Sözlükçe (Glossary) - Destek/Soru
Ninguém assumiu esta issue ainda.
Avaliação
- Dificuldade
- 5/5
- Tempo estimado
- Mais de uma semana
- Facilidade para iniciantes
- 25/100
- Tipo de issue
- Documentação
- Clareza
- Precisa de esclarecimento
- Status de atividade
- Estagnada
- Stack de tecnologia
- javascript
- Domínio
- documentation, localization
Direção de pesquisa
Nenhum arquivo, teste ou ponto de entrada é especificado. Comece verificando no repositório se já existe terminologia ou material de glossário para a tradução para o turco; em seguida, esclareça onde um glossário deve ficar e quais termos ele deve abranger; considera-se concluído quando houver um glossário acessível acordado ou uma decisão documentada sobre sua ausência.
Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.
Descrição
Merhaba, JavaScript ile ilgili açık kaynak kodlu başka bazı kitapları/içerikleri çevirmek için bir sözlükçe arıyorum.
Buradaki amacım daha önce (örneğin sizinki gibi) çevirilerde kullanılmış terim çevirilerini kullanarak ortak Türkçe terimler oluşturulmasını ve farklı dokümanlar arasında tutarlılığı sağlamak.
Örneğin siz veya başka kaynaklar statement terimini ifade olarak çevirdiyseni ben de ona sadık kalmak isterim.
Umarım ne demek istediğimi anlatabilmişimdir.
Bu doğrultuda aradığım basit bir sözlükçe aslında. Kapsamlı, dinamik vb birşey olmak zorunda değil. Örneğin bir markdown dosyasına satır satır yazılmış olması bile yeterli:
statement - ifade
IDE (Integrated Development Environment) - (TGO (Tümleşik Geliştirme Ortamı)
.....
.....
böyle bir doküman mevcut mu? Evet ise linki nedir? Hayır ise böyle bir dokümanı hep birlikte nasıl oluşturabiliriz?
- Linguagem predominante
- HTML
- Estrelas
- 367
- Forks
- 114
- Métricas de merge de PRs
- Nenhum PR com merge em 30d
Guia de contribuição
Nenhum guia de contribuição indexado para este repositório
Primeiros passos
- Leia a issue inteira e depois o guia de contribuição do projeto.
- Comente na issue dizendo que vai assumir — evita que duas pessoas façam o mesmo trabalho.
- Faça um fork do repositório e trabalhe em uma branch.
- Abra um pull request que referencie o número da issue.
Mais de javascript-tutorial/tr.javascript.info
-
Çöplüğe Terk Edilmiş Aberta
Dificuldade 5/5 Mais de uma semana Facilidade para iniciantes 15/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#376 · 1 reação ·
-
Dificuldade 3/5 1-2 dias Facilidade para iniciantes 42/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#366 · 1 comentário ·
-
Translation issue Aberta
Dificuldade 1/5 Menos de uma hora Facilidade para iniciantes 52/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#361 · 1 comentário ·
-
Dificuldade 4/5 3-5 dias Facilidade para iniciantes 25/100
-
Ortak İletişim Platformu Aberta
Dificuldade 5/5 Mais de uma semana Facilidade para iniciantes 15/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#178 · 2 comentários ·
Todas as issues de javascript-tutorial/tr.javascript.info
Issues semelhantes
-
Dificuldade 2/5 1-3 horas Facilidade para iniciantes 75/100
palladius/rails8-app-on-gcp#145 ·
-
NeedsTriage
Dificuldade 1/5 Menos de uma hora Facilidade para iniciantes 90/100
-
error Aberta
Dificuldade 1/5 Menos de uma hora Facilidade para iniciantes 85/100
-
Dificuldade 1/5 Menos de uma hora Facilidade para iniciantes 85/100
-
textual definition
Dificuldade 1/5 Menos de uma hora Facilidade para iniciantes 90/100
geneontology/go-ontology#32653 ·