Reaching important strings to translate
Nadie ha tomado este issue todavía.
Evaluación
- Dificultad
- 5/5
- Tiempo estimado
- Más de una semana
- Aptitud para principiantes
- 35/100
- Tipo de issue
- Nueva funcionalidad
- Claridad
- Bastante claro
- Estado de actividad
- Estancado
- Stack tecnológico
- python
- Área
- internationalization
Línea de trabajo
The issue proposes searching English source strings from the translator, especially longer strings, but names no files, tests, or entry points. Start by exploring how translation strings are loaded and displayed, then identify where a search could fit. Done means a translator can search English text and locate the corresponding string; the issue gives no acceptance details or tests.
Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.
Descripción
Usually, the easiest current way to translate targeted texts, that are most commonly used than others, I have to use the browser's find in page tool in the English lang file to find the string's name, and find that string in the language's string, which includes jumping between the game, English lang tab and the translator's tab.
I would suggest if there is some kind of search tool to search the English texts, I know it wouldn't work for many short strings, but mostly helpful for the longer strings.
I am fine with just searching the English lang file, but this would be a helpful tool if it's possible.
Thanks.
- Lenguaje dominante
- Python
- Estrellas
- 6
- Forks
- 12
- Merge medio
- 34 min
- PR fusionados (30 d)
- 3
Preparar el entorno
- Incluye un Dockerfile o un archivo de Docker Compose
- Sin plantilla de pull request
- Sin guía de contribución
Primeros pasos
- Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
- Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
- Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
- Abre un pull request que haga referencia al número del issue.
Más de OpenTTD/eints
-
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 51/100
-
Dificultad 5/5 Más de una semana Aptitud para principiantes 25/100
-
Software on windows ?Abierto
Dificultad 1/5 Menos de una hora Aptitud para principiantes 25/100
-
[REQ] Filtering...Abierto
Dificultad 4/5 3-5 días Aptitud para principiantes 35/100
-
[REQ] Single-page modeAbierto
Dificultad 4/5 3-5 días Aptitud para principiantes 35/100
Todos los issues de OpenTTD/eints
Issues similares
-
15-minutes 5-minutes algorithm any-language beginner-friendly c cpp csharp easy go good first issue hacktoberfest help wanted java javascript kotlin python rust swift typescript
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 78/100
Huerte/algo-solutions-python#254 ·
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
Dificultad 1/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 86/100
MichaelYcJo/SpecSeal#1543 ·
-
size/s
Dificultad 1/5 Menos de una hora Aptitud para principiantes 90/100
sipyourdrink-ltd/bernstein#7179 ·
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
good first issue help wanted python up-for-grabs
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 65/100
andrewsiah/agentswarm-data-tasks#309 ·
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
bug
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 84/100
Los mantenedores suelen responder en 1 día