Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

Broken page layout on non-English translated versions of "Models and pricing for GitHub Copilot"

Đang mở Phù hợp với người mới
  • Có gì không ổn?
#46,269 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
2/5
Thời gian dự kiến
1-3 giờ
Mức phù hợp với người mới
69/100
Loại issue
Lỗi
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Công nghệ
markdown, typescript
Lĩnh vực
documentation, internationalization

Hướng nghiên cứu

Bắt đầu bằng cách tìm bài viết về các mô hình và giá của Copilot, rồi so sánh bản gốc tiếng Anh với một phiên bản đã bản địa hóa, đặc biệt là bảng so sánh các mô hình Anthropic và giá trị “Threshold” trong hàng “Claude Haiku 5.5”. Kiểm tra cách quy trình dịch xử lý giá trị đó trong nội dung đã bản địa hóa. Hoàn thành khi bảng hiển thị chính xác trong tất cả các phiên bản không phải tiếng Anh; issue nêu rằng các vấn đề của quy trình dịch cần được báo cáo thay vì sửa bằng pull request.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

content triage
Code of Conduct
What article on docs.github.com is affected?

https://docs.github.com/ja/copilot/reference/copilot-billing/models-and-pricing

What part(s) of the article would you like to see updated?
Description

The Anthropic models comparison table is currently broken on non-English versions of the document.

Potential Cause

This is just my guess, but it seems to happen because the value > 100K in the "Threshold" column of the "Claude Haiku 5.5" row is being parsed as Markdown blockquote syntax (>).
The table renders correctly in the English version.

Note on Scope

While the attached screenshot showing the broken layout is from the Japanese version, this issue is not limited to Japanese—it affects all non-English localized versions.

Screenshots

English version (Expected / Correct):

Image

Japanese version (Broken):

Image
Additional information

I attempted clearing the browser cache and tested across multiple browsers; the issue consistently reproduced in all cases.

I initially considered opening a Pull Request to fix this. However, according to your translation contribution guidelines, these types of issues should be reported rather than addressed via PR:

If you notice that Liquid tags, code samples, or frontmatter keys have been incorrectly modified in a translated page, this is a translation pipeline issue. Do not open a pull request to fix it — report it as an issue instead so the team can address it upstream.

Ngôn ngữ chính
TypeScript
Star
21k
Fork
69k
Merge trung bình
9 giờ 35 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
105

Chuẩn bị môi trường

Mở trong Codespaces

Khởi chạy dev container của dự án ngay trên trình duyệt, bằng tài khoản GitHub của bạn.

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của github/docs

Tất cả issue của github/docs

Issue tương tự

Thêm issue về TypeScript

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.