Hacktoberfest 2026: le issue che i maintainer hanno segnato per ottobre, aperte e adatte ai principianti. Sfoglia le issue Hacktoberfest

Broken page layout on non-English translated versions of "Models and pricing for GitHub Copilot"

Aperta Adatta ai principianti
  • Qualcosa non va?
#46,269 1 commento 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno

@alok-108 ci sta già lavorando.

Dal 12/10/2026.

  • #46287 di @alok-108 — aperta

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
69/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Abbastanza chiara
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
markdown, typescript
Ambito
documentation, internationalization

Direzione di ricerca

Inizia individuando l’articolo sui modelli e i prezzi di Copilot e confronta la fonte inglese con una versione localizzata, prestando particolare attenzione alla tabella comparativa dei modelli Anthropic e al valore «Threshold» nella riga «Claude Haiku 5.5». Verifica come la pipeline di traduzione gestisce questo valore nei contenuti localizzati. Il lavoro è concluso quando la tabella viene visualizzata correttamente in tutte le versioni non inglesi; l’issue indica che i problemi della pipeline di traduzione vanno segnalati anziché corretti tramite una pull request.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

content localization
Code of Conduct
What article on docs.github.com is affected?

https://docs.github.com/ja/copilot/reference/copilot-billing/models-and-pricing

What part(s) of the article would you like to see updated?
Description

The Anthropic models comparison table is currently broken on non-English versions of the document.

Potential Cause

This is just my guess, but it seems to happen because the value > 100K in the "Threshold" column of the "Claude Haiku 5.5" row is being parsed as Markdown blockquote syntax (>).
The table renders correctly in the English version.

Note on Scope

While the attached screenshot showing the broken layout is from the Japanese version, this issue is not limited to Japanese—it affects all non-English localized versions.

Screenshots

English version (Expected / Correct):

Image

Japanese version (Broken):

Image
Additional information

I attempted clearing the browser cache and tested across multiple browsers; the issue consistently reproduced in all cases.

I initially considered opening a Pull Request to fix this. However, according to your translation contribution guidelines, these types of issues should be reported rather than addressed via PR:

If you notice that Liquid tags, code samples, or frontmatter keys have been incorrectly modified in a translated page, this is a translation pipeline issue. Do not open a pull request to fix it — report it as an issue instead so the team can address it upstream.

Lingua principale
TypeScript
Stelle
21k
Fork
69k
Merge medio
9h 42m
PR unite (30g)
110

Preparare l'ambiente

Apri in Codespaces

Avvia il container di sviluppo del progetto nel browser, con il tuo account GitHub.

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di github/docs

Tutte le issue di github/docs

Issue simili

Altre issue su TypeScript

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.