[Sync EN] exec: document the ValueError thrown by system(), shell_exec(), escapeshellcmd() and escapeshellarg()

Aperta Adatta ai principianti
#2,063 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
62/100
Tipo di issue
Documentazione
Chiarezza
Abbastanza chiara
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
php
Ambito
documentation

Direzione di ricerca

Inizia dalla modifica in inglese della pull request #6068 di php/doc-en collegata, che documenta il ValueError generato da system(), shell_exec(), escapeshellcmd() e escapeshellarg(). Poi apri i quattro file russi reference/exec/functions/system.xml, shell-exec.xml, escapeshellcmd.xml e escapeshellarg.xml e aggiungi il testo russo corrispondente alla nuova eccezione. Il lavoro è completato quando ciascuno dei quattro file contiene la stessa descrizione di ValueError presente nella fonte inglese.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

Перевод устарел

PR: https://github.com/php/doc-en/pull/6068 (2026-11-12)

Файлы RU для обновления

  • reference/exec/functions/escapeshellarg.xml
  • reference/exec/functions/escapeshellcmd.xml
  • reference/exec/functions/shell-exec.xml
  • reference/exec/functions/system.xml
Lingua principale
XML
Stelle
60
Fork
83
Merge medio
14h 28m
PR unite (30g)
8

Preparare l'ambiente

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di php/doc-ru

Tutte le issue di php/doc-ru

Issue simili

Altre issue su Documentation

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.