[Bug]: Review Swedish localization and macOS bundle handling from PR #848

Aperta
#970 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 6 giorni

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
4/5
Tempo stimato
3-5 giorni
Idoneità per principianti
25/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Specificata chiaramente
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
c

Direzione di ricerca

Review PR #848, which contains the implementation for the Swedish GUI and Qt catalogs and localization handling in the nested VirtualBoxVM.app bundle. Start by checking the catalog changes and their placeholder validation with makeallnls and lrelease, then inspect how the PR adds .lproj directories to the nested bundle to match the outer Manager app. Done means the review findings are resolved and the PR is ready to merge.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

Summary

The Swedish VirtualBox GUI catalog and the macOS bundle localization handling need review.

Pull request #848 provides the implementation:

  • completes the Swedish GUI and Qt catalogs against the current source set;
  • preserves Qt placeholders and validates the catalog with makeallnls and lrelease;
  • adds the missing .lproj directories to the nested VirtualBoxVM.app bundle, matching the handling already used by the outer Manager app.

The macOS localization part addresses the nested VM bundle specifically. The official Apple Silicon package contains Swedish QM catalogs, but its nested VM app has no language-specific .lproj directories.

Please review and consider merging PR #848.

Lingua principale
C
Stelle
1.4k
Fork
219
Metriche di merge delle PR
Nessuna PR unita negli ultimi 30g

Preparare l'ambiente

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di VirtualBox/virtualbox

Tutte le issue di VirtualBox/virtualbox

Issue simili

Altre issue su C

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.