Ideia: script para informar quantas strings foram traduzidas entre dois commits
Nadie ha tomado este issue todavía.
Evaluación
- Dificultad
- 4/5
- Tiempo estimado
- 3-5 días
- Aptitud para principiantes
- 35/100
- Tipo de issue
- Nueva funcionalidad
- Claridad
- Bastante claro
- Estado de actividad
- Estancado
- Stack tecnológico
- git, python
- Área
- localization, tooling
Línea de trabajo
Comienza revisando la incidencia bloqueadora #134 para confirmar qué archivos PO permanecen en el repositorio. Después, define cómo acepta el script dos hashes de commits de Git, o un hash junto con HEAD, y utiliza pocount de translate-toolkit para cada commit. Se considera terminado cuando el script informa de las diferencias en las cadenas y palabras traducidas.
Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.
Descripción
Seria útil para relatar o desempenho de tradução numa sprint de tradução.
Uma solução que me vem a cabeça é:
- script aceitar como parâmetro dois hash de commits git, ou até um deles sendo HEAD, a serem comparados
- Para cada commit, usar
pocount(do translate-toolkit) para obter informações de total de tradução (strings, palavras) - Retornar a diferença
Blocker: #134, pois temos arquivos PO que não deveriam estar mais no repositório.
- Lenguaje dominante
- Python
- Estrellas
- 164
- Forks
- 42
- Merge medio
- 12 h 39 min
- PR fusionados (30 d)
- 4
Preparar el entorno
Aún no hemos revisado los archivos de configuración de este proyecto. Empieza por su README y consulta nuestra guía para la primera contribución para los pasos generales.
Primeros pasos
- Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
- Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
- Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
- Abre un pull request que haga referencia al número del issue.
Más de python/python-docs-pt-br
-
Atualizar prioridade de traduçãoAbierto
Dificultad 1/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 75/100
python/python-docs-pt-br#312 · 1 comentario ·
-
Dificultad 3/5 1-2 días Aptitud para principiantes 52/100
python/python-docs-pt-br#294 · 1 comentario ·
-
Dificultad 4/5 3-5 días Aptitud para principiantes 35/100
python/python-docs-pt-br#291 · 1 reacción ·
-
Dificultad 1/5 Menos de una hora Aptitud para principiantes 50/100
python/python-docs-pt-br#290 · 2 comentarios ·
-
Dificultad 4/5 3-5 días Aptitud para principiantes 35/100
python/python-docs-pt-br#271 · 2 comentarios ·
Todos los issues de python/python-docs-pt-br
Issues similares
-
bug server
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 78/100
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 78/100
sportsdataverse/sportsdataverse-py#641 ·
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 82/100
googleapis/google-cloud-python#18532 ·
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 72/100
Los mantenedores suelen responder en 1 día
-
Dificultad 2/5 1-3 horas Aptitud para principiantes 72/100
Los mantenedores suelen responder en 1 día