Ideia: script para informar quantas strings foram traduzidas entre dois commits
还没有人认领这个 Issue。
评估
- 难度
- 4/5
- 预计耗时
- 3-5 天
- 新手友好度
- 35/100
- Issue 类型
- 功能
- 描述清晰度
- 基本清楚
- 活跃度
- 停滞
- 技术栈
- git, python
- 领域
- localization, tooling
调研方向
首先检查阻塞性 issue #134，以确认仓库中还剩哪些 PO 文件。然后定义脚本如何接受两个 Git 提交哈希，或接受一个哈希和 HEAD，并对每个提交使用 translate-toolkit 中的 pocount。完成标准是脚本报告已翻译字符串和单词的差异。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
描述
Seria útil para relatar o desempenho de tradução numa sprint de tradução.
Uma solução que me vem a cabeça é:
- script aceitar como parâmetro dois hash de commits git, ou até um deles sendo HEAD, a serem comparados
- Para cada commit, usar
pocount(do translate-toolkit) para obter informações de total de tradução (strings, palavras) - Retornar a diferença
Blocker: #134, pois temos arquivos PO que não deveriam estar mais no repositório.
- 主要语言
- Python
- 星标
- 164
- 派生
- 42
- 平均合并
- 12 小时 39 分钟
- 30 天内合并 PR
- 4
环境准备
我们还没有检查这个项目的环境配置文件。先看它的 README，通用步骤见我们的新手贡献指南。
从这里开始
- 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
- 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
- Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
- 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。
python/python-docs-pt-br 的其他 Issue
-
难度 1/5 1-3 小时 新手友好度 75/100
python/python-docs-pt-br#312 · 1 条评论 ·
-
难度 3/5 1-2 天 新手友好度 52/100
python/python-docs-pt-br#294 · 1 条评论 ·
-
难度 4/5 3-5 天 新手友好度 35/100
python/python-docs-pt-br#291 · 1 个 reaction ·
-
难度 1/5 1 小时以内 新手友好度 50/100
python/python-docs-pt-br#290 · 2 条评论 ·
-
难度 4/5 3-5 天 新手友好度 35/100
python/python-docs-pt-br#271 · 2 条评论 ·
查看 python/python-docs-pt-br 的全部 Issue
相似的 Issue
-
bug status/needs-triage
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 86/100
prowler-cloud/prowler#12887 · 1 条评论 ·
维护者通常 1 天内回复
-
area: desktop platform: macos priority: p3 status: ready type: enhancement
难度 1/5 1 小时以内 新手友好度 92/100
use-agent-os/agent-os#3484 ·
维护者通常 2 天内回复
-
bug
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 86/100
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#5113 · 2 条评论 · 2 个 reaction ·
维护者通常 1 天内回复
-
external
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 68/100
langchain-ai/docs#6255 ·
维护者通常 1 天内回复
-
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 72/100
维护者通常 1 天内回复