Hebrew keyboard uses Arabic symbols layout (؟ instead of ?)

未关闭
#882 0 条评论 0 个 reaction 已指派 0 人 在 GitHub 查看

维护者通常 1 天内回复

@YiftahCooper 已经在做这个了。

开始于 2026年11月21日。

  • #884 来自 @YiftahCooper —— 未关闭

评估

难度
2/5
预计耗时
1-3 小时
新手友好度
38/100
Issue 类型
缺陷
描述清晰度
描述清楚
活跃度
活跃
技术栈
kotlin
领域
mobile

调研方向

Read commit cf58b66, then LayoutParser.parseLayout, where isRtlSubtype now gates symbols_arabic for Hebrew as well as Arabic, Farsi, Urdu and Kurdish. Compare against the SYMBOLS:symbols_arabic entries in method.xml, and fix the matching check in SubtypeScreen so settings shows the Latin symbols layout for Hebrew. Done means tapping ? on both Hebrew subtypes yields ?, with the Symbols dropdown no longer greyed out; note PR #884 already targets this.

由索引模型根据 Issue 内容生成。

描述

Since 4.2.9 the symbols page on Hebrew shows the Arabic layout, so the question mark key types ؟ (U+061F) instead of ?. % @ # are also swapped for ٪ ٬ ٫. Same on both Hebrew layouts (Hebrew and Hebrew 1452-2).

In the Hebrew language settings, Symbols shows "Symbols (Arabic)" and the dropdown is greyed out, so there's no way to switch back without first making a custom layout.

Looks like it comes from cf58b66. LayoutParser.parseLayout now picks symbols_arabic whenever isRtlSubtype is true, and that's true for Hebrew too. Before that commit only Arabic, Farsi, Urdu and Kurdish got it, because they list SYMBOLS:symbols_arabic in method.xml. Hebrew doesn't. SubtypeScreen has the same check, which is why settings shows it as the default.

Steps:

  1. Enable Hebrew
  2. Switch to symbols
  3. Tap ?

Expected ?, got ؟.

PR: #884

主要语言
Kotlin
星标
1k
派生
59
平均合并
3 小时 57 分钟
30 天内合并 PR
63

环境准备

从这里开始

  1. 先读完整个 Issue,再读项目的贡献指南。
  2. 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
  3. Fork 仓库,在一个分支上完成修改。
  4. 提交 Pull Request,并在描述里引用这个 Issue 编号。

LeanBitLab/LeanType 的其他 Issue

查看 LeanBitLab/LeanType 的全部 Issue

相似的 Issue

更多 Kotlin Issue

把新 issue 发到你的邮箱

精选适合新手参与的 GitHub issue 摘要。