Hacktoberfest 2026:維護者為十月標記出來的 issue,仍然開放、適合新手。 瀏覽 Hacktoberfest issue

Гласарый

未關閉
#48 21 則留言 2 個 reaction 已指派 0 人 在 GitHub 檢視

還沒有人認領這個 Issue。

評估

難度
3/5
預估耗時
1-2 天
新手友好度
35/100
Issue 類型
文件
描述清晰度
需要釐清
活躍度
停滯
技術堆疊
javascript, react

研究方向

Review the Belarusian glossary table in the issue and the linked Ubuntu style guide first; no repository file or test is named. Identify where terminology is maintained in the documentation, then ensure these terms and usage notes are incorporated consistently and verify the resulting Belarusian documentation wording.

由索引模型根據 Issue 內容生成。

描述

Тэрмін Пераклад Заўвагі
props пропсы У адзіночным ліку - пропс
ref рэф
hook хук
state стан
to render рэндарыць
render (noun) рэндар (вынік), рэндарынг (працэс)
spread syntax сінтаксіс разгортвання
event handler апрацоўшчык падзей У дадзеным кантэксце назоўнік «апрацоўшчык» скланяецца як неадушаўлёны
arrow function стрэлачная функцыя
pure function чыстая функцыя
React component кампанент React
inline убудаваны (код)
linter лінтар
linting лінтаванне
to lint лінтаваць
formatting фармаціраванне НЕ! фарматаванне
pull request запыт на ўнясенне змяненняў (магчымыя варыянты для абмеркавання: запыт на зліванне???)
to merge аб'яднаць
to base базаваць
instance асобнік ці можа "экзэмпляр"?
production працоўнае асяроддзе
to define вызначыць
definition вызначэнне
to declare аб'явіць
declaration аб'яўленне
label (у кантэксте useDebugValue) пазнака НЕ! цэтлік
to block блакіраваць НЕ! блакаваць
DOM node вузел DOM
Strict Mode «Строгі рэжым» з двукоссямі
focus фокус
to focus факусіравацца
Troubleshooting Магчымыя непаладкі Як назва раздзела ў артыкуле
to nest укладаць
nesting укладзенасць
incremental інкрэментальны

Стайлгайд Ubuntu, да якога можна звяртацца датычна астатняй тэрміналогіі: Google Sheet

主要語言
JavaScript
星號
33
分支
6
PR 合併指標
30 天內沒有已合併 PR

貢獻指南

開啟貢獻指南

從這裡開始

  1. 先讀完整個 Issue,再讀專案的貢獻指南。
  2. 在 Issue 下留言說明你要接手 —— 這能避免兩個人做同樣的事。
  3. Fork 儲存庫,在一個分支上完成修改。
  4. 送出 Pull Request,並在描述裡引用這個 Issue 編號。

reactjs/be.react.dev 的其他 Issue

查看 reactjs/be.react.dev 的全部 Issue

相似的 Issue

更多 JavaScript Issue

把新 issue 寄到你的電子郵件信箱

精選適合新手參與的 GitHub issue 摘要。