Panels: keyboard hint footers use five different wordings, and some panels have none

Đang mở
#167 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
4/5
Thời gian dự kiến
3-5 ngày
Mức phù hợp với người mới
56/100
Loại issue
Tính năng
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Lĩnh vực
accessibility, desktop

Hướng nghiên cứu

Start by reading the panel QML files in quickshell/.config/quickshell/desktop/panels/*.qml and the translations in quickshell/.config/quickshell/desktop/i18n/*.json. Identify how panels currently render keyboard hints and how their text is translated; the proposal is to make wording and separators consistent, ideally with keycaps, and cover panels that currently have no footer. Done when all keyboard-operated panels use the shared vocabulary and the available translations are updated.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

area: i18n area: shell enhancement

Today

The footer that explains the keys is written differently in each panel:

  • Launcher: ↑↓ seleziona Invio apri Ctrl+P o tasto destro: fissa nella dock Esc chiudi
  • Power menu: ↑↓ / Tab: seleziona · Invio / Spazio: attiva · Esc: annulla o chiudi
  • Calendar: Frecce: giorno · PgUp/PgDn: mese · Home: oggi
  • Radio: Su / Giù per selezionare · Invio per riprodurre o cercare su YouTube · Super + M
  • Appearance: Ctrl+Tab scheda successiva · Frecce seleziona · Invio applica · Esc chiudi
  • Option pages: ↑↓ seleziona · Spazio o Invio cambia · ←→ regola · Esc chiudi

The arrow keys are spelled three ways (↑↓, Frecce, Su / Giù). Network, Bluetooth, Displays, Sound, Assistant and System have no footer.

Proposal

One footer component with one vocabulary and one separator, ideally with keys drawn as keycaps, used by every panel that takes the keyboard.

Where

quickshell/.config/quickshell/desktop/panels/*.qml, quickshell/.config/quickshell/desktop/i18n/*.json.


From the shell UI review of 2026-11-11, finding A5. Seen on a 1920×1080 external monitor at scale 1, locale it_IT, theme Dynamic, bar style Transparent. Italian labels are quoted as they appear on screen.

Ngôn ngữ chính
QML
Star
3
Fork
0
Merge trung bình
48 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
99

Chuẩn bị môi trường

Dự án này không cung cấp dev container, Dockerfile hay hướng dẫn đóng góp, nên bạn cần tự thiết lập môi trường: hãy bắt đầu từ README và xem hướng dẫn đóng góp lần đầu của chúng tôi để biết các bước chung.

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của angelobdev/dotfiles

Tất cả issue của angelobdev/dotfiles

Issue tương tự

Thêm issue về Accessibility

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.