I18n: normalize runtime and operator-facing messages to a single primary language
Nessuno ha ancora preso questa issue.
Valutazione
- Difficoltà
- 4/5
- Tempo stimato
- 3-5 giorni
- Idoneità per principianti
- 42/100
- Tipo di issue
- Funzionalità
- Chiarezza
- Abbastanza chiara
- Stato di attività
- Ferma
- Stack tecnologico
- python
- Ambito
- backend, internationalization
Direzione di ricerca
Start by locating runtime errors and test-facing strings across the repository, as the issue names no specific files or tests. Identify which messages mix English and Italian, then check how they are surfaced to users and operators. Done means runtime and test-facing messages follow one primary language or the project documents a clear internationalization strategy.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Descrizione
Summary
User-facing strings are mixed between English and Italian across diagnostics, docs-adjacent assets, and parts of the validation flow. In agent-driven environments this inconsistency makes failures harder to classify and parse automatically.
Reproduction
- Inspect responses, comments, and generated guidance across the repo.
- Notice the language switches in operator-facing and user-facing text.
Expected
One primary language for runtime/user-facing messages, or a clear i18n strategy.
Actual
The project mixes languages without an explicit policy.
Suggested scope
Start by normalizing runtime errors and test-facing strings to English, then optionally add translated docs separately.
- Lingua principale
- Python
- Stelle
- 22
- Fork
- 4
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Preparare l'ambiente
- Include un Dockerfile o un file Docker Compose
- Nessun modello di pull request
- Leggi la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Altre issue di openapi/mcp-server
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 68/100
openapi/mcp-server#33 ·
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 65/100
openapi/mcp-server#29 ·
-
Difficoltà 1/5 1-3 ore Idoneità per principianti 73/100
openapi/mcp-server#25 ·
-
Testing: add a host-agnostic smoke test checklist for OpenClaw, NanoClaw, and NemoClaw-style clientsAperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 72/100
openapi/mcp-server#24 ·
-
Difficoltà 1/5 1-3 ore Idoneità per principianti 72/100
openapi/mcp-server#21 ·
Tutte le issue di openapi/mcp-server
Issue simili
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 74/100
cellrishi-code/claude-skills-atlas#165 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
bug confirmed issue
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 72/100
open-webui/open-webui#32635 · 1 commento ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
Filters: ?field:ne=null matches NULL rows instead of non-NULL onesForse già presa @rshdhere l’ha presa oggi. Aperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 72/100
Netflix/metaflow-service#504 ·
-
needs-triage
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 84/100
gke-labs/kube-agents#3394 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
A2A audit timestamps end in +00:00Z (invalid ISO 8601)Forse già presa @O1sumitkumar l’ha presa oggi. Apertabug good first issue help wanted python
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 78/100
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno