regular expression可以不翻译为"正则表达式"吗
Personne n'a encore pris cette issue.
Évaluation
- Difficulté
- 3/5
- Temps estimé
- Une demi-journée
- Accessibilité débutants
- 35/100
- Type d'issue
- Documentation
- Clarté
- Plutôt claire
- Activité
- Active
- Stack technique
- python
- Domaine
- documentation
Piste de recherche
The issue asks whether the term 正则表达式 (the Chinese rendering of regular expression) in this Python tutorial could be replaced. Search the Markdown chapters for 正则表达式 and 正则 to find the regex chapter where the reader got stuck. Done means the maintainers have agreed on one term, and it is applied consistently or a glossary note explains it. Choosing the wording is a decision for the maintainers, so ask them before editing.
Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.
Description
T.T 小白真的不明白“正则”的意思。看的时候一直都被“正则”两个字反复入侵大脑。看完一章之后返回来看regular expression 才豁然开朗。可以翻译为标准表达式，规则表达式，文本表达式。这些都比“正则”要容易理解。
- Langage dominant
- Python
- Étoiles
- 28.1k
- Forks
- 5.6k
- Métriques de merge des PR
- Aucune PR mergée en 30 j
Préparer son environnement
Ce projet ne fournit ni conteneur de développement, ni Dockerfile, ni guide de contribution : l'installation est à votre charge. Commencez par son README, et consultez notre guide de la première contribution pour les étapes générales.
Par où commencer
- Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
- Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
- Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
- Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.
Autres issues de walter201230/Python
-
变量拼写错误Ouverte
Difficulté 1/5 Moins d'une heure Accessibilité débutants 78/100
walter201230/Python#318 ·
-
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 64/100
walter201230/Python#298 · 2 commentaires ·
-
函数的参数节，“元祖” 应为 “元组”Ouverte
Difficulté 1/5 Moins d'une heure Accessibilité débutants 72/100
walter201230/Python#68 ·
-
Python5/cycle有一个typoOuverte
Difficulté 1/5 Moins d'une heure Accessibilité débutants 62/100
walter201230/Python#11 ·
-
大佬会考虑做C/C++相关的教程吗Ouverte
Difficulté 5/5 Plus d'une semaine Accessibilité débutants 25/100
walter201230/Python#312 · 3 commentaires ·
Toutes les issues de walter201230/Python
Issues similaires
-
bug
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 66/100
Les mainteneurs répondent en général sous 1 jour
-
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 72/100
yt-project/yt#5624 ·
Les mainteneurs répondent en général sous 1 jour
-
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 72/100
-
bug
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 82/100
NousResearch/hermes-agent#148376 ·
Les mainteneurs répondent en général sous 1 jour
-
Analysis
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 72/100
SACGF/variantgrid#2615 ·
Les mainteneurs répondent en général sous 1 jour