Hacktoberfest 2026: die Issues, die Maintainer für den Oktober markiert haben – offen und einsteigerfreundlich. Hacktoberfest-Issues durchsuchen

Improve Persian diacritics and Alef popups

Offen
#732 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Maintainer antworten meist innerhalb von 1 Tag

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Bewertung

Schwierigkeit
3/5
Geschätzter Aufwand
1-2 Tage
Anfängerfreundlichkeit
66/100
Issue-Typ
Bug
Klarheit
Größtenteils klar
Aktivitätsstatus
Aktiv
Tech-Stack
android, kotlin
Bereich
mobile

Rechercherichtung

Find the period and Alef long-press popup definitions and the existing Arabic popup styling in the Android keyboard code. Read how popup defaults and contents are selected for the active language, then check the relevant keyboard tests or run the app with Persian and Arabic input. Done means Persian shows tatweel by default, dotted-circle diacritics and آ without &, while Arabic retains its intended characters.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Beschreibung

bug

Description

Persian input has two issues with the current long-press character popups.

  1. Period key: diacritics and default character

The long-press popup on the period key contains Arabic diacritics and other marks, but its default character and visual presentation could be improved for Persian input.

Expected behavior:

  • Use the tatweel character "ـ" (U+0640, ARABIC TATWEEL) as the default character.
  • Display diacritics, including fatha ("َ"), kasra ("ِ"), and tanwin marks, using the dotted-circle placeholder "◌" (U+25CC), following the existing Arabic popup's visual style.
  • Preserve the correct positioning of each mark so users can easily distinguish diacritics displayed above or below the placeholder.
  1. Alef key: incorrect default and unnecessary character

The Alef key's popup currently prioritizes "ٱ" (U+0671, ARABIC LETTER ALEF WASLA) instead of "آ" (U+0622, ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE). Additionally, the popup includes an unnecessary "&" character that should not be present in Persian input.

Expected behavior:

  • Use "آ" as the default Alef character for Persian input.
  • Remove the unrelated "&" character from the Alef popup.
  • Keep appropriate Arabic-specific characters available when Arabic is the active input language.

Suggested implementation

Make the default characters and long-press popup contents language-aware, ensuring that Persian users get appropriate characters and diacritics without changing the intended Arabic input experience.

Vorherrschende Sprache
Kotlin
Sterne
1k
Forks
59
Ø Merge
14 Std. 37 Min.
Gemergte PRs (30 T.)
54

Entwicklungsumgebung

Erste Schritte

  1. Lesen Sie das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreiben Sie ins Issue, dass Sie es übernehmen — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forken Sie das Repository und arbeiten Sie in einem Branch.
  4. Öffnen Sie einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Mehr aus LeanBitLab/LeanType

Alle Issues in LeanBitLab/LeanType

Ähnliche Issues

Weitere Issues zu Kotlin

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.