Tracking: 未翻訳ドキュメント一覧
未关闭
还没有人认领这个 Issue。
评估
- 难度
- 5/5
- 预计耗时
- 一周以上
- 新手友好度
- 30/100
- Issue 类型
- 文档
- 描述清晰度
- 基本清楚
- 活跃度
- 停滞
- 技术栈
- angular, typescript
调研方向
检查 adev-ja/src/content 下列出的未翻译路径，并使用每个路径所链接的 GitHub 文件和预览来选择一份文档。开始前，从该文件的链接创建一个翻译声明 Issue。选定的文档完成翻译，且跟踪列表不再将其标记为未翻译，即表示完成。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
描述
type: translation
翻訳者募集中
📋 未翻訳ドキュメント一覧
このIssueは自動的に更新されます。翻訳したいファイルの「📝 翻訳宣言」リンクから翻訳宣言Issueを作成してください。
最終更新: 2026-08-15T00:07:31.594Z
未翻訳ファイル数: 130件
追跡対象外: 1件（サイト上にページを持たないため: guide/di/creating-injectable-service.md）
📖 Guide (34件)
- guide/di/debugging-and-troubleshooting-di.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/di/defining-dependency-providers.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/directives/attribute-directives.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/directives/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/drag-drop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/async-operations.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/cross-field-logic.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/designing-your-form-model.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/dynamic-forms-with-json.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/field-metadata.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/form-logic.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/form-submission.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/schemas.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/forms/signals/testing.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/http/http-resource.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/add-package.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/deploy.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/example.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/format-data-locale.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/import-global-variants.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/locale-id.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/manage-marked-text.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/merge.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/prepare.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/i18n/translation-files.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/incremental-hydration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/ngmodules/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/routing/loading-strategies.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/signals/debounced.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/signals/effect.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/testing/services.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- guide/testing/zone-js-testing-utilities.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
🎓 Tutorial (8件)
- tutorials/first-app/steps/07-dynamic-template-values/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/08-ngFor/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/09-services/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/10-routing/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/11-details-page/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/12-forms/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/13-search/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tutorials/first-app/steps/14-http/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
📚 Reference (54件)
- reference/cli.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/configs/angular-compiler-options.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/configs/npm-packages.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/configs/workspace-config.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG01002.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG01902.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0204.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0205.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0207.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG02802.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG02825.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0318.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0401.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG05101.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG05102.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG05201.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG05703.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0750.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0751.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG0919.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG8023.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/errors/NG8024.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8021.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8101.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8102.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8103.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8104.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8105.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8106.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8107.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8108.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8109.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8111.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8113.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8114.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8115.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8116.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/NG8117.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/extended-diagnostics/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/cleanup-unused-imports.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/common-to-standalone.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/control-flow.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/inject-function.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/ngclass-to-class.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/ngstyle-to-style.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/outputs.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/route-lazy-loading.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/router-testing-module-migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/self-closing-tags.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/signal-inputs.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/signal-queries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/migrations/standalone.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- reference/press-kit.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
⚡ Best Practices (4件)
- best-practices/performance/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- best-practices/runtime-performance/profiling-with-chrome-devtools.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- best-practices/runtime-performance/slow-computations.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- best-practices/runtime-performance/zone-pollution.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
🤖 AI (1件)
🛠️ Tools (16件)
- tools/cli/aot-compiler.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/aot-metadata-errors.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/build-system-migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/cli-builder.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/end-to-end.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/environments.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/schematics-authoring.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/schematics-for-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/schematics.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/cli/template-typecheck.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/devtools/router.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/language-service.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/libraries/angular-package-format.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/libraries/creating-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/libraries/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- tools/libraries/using-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
🌐 Ecosystem (12件)
- ecosystem/rxjs-interop/output-interop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/rxjs-interop/signals-interop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/rxjs-interop/take-until-destroyed.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/app-shell.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/communications.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/config.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/custom-service-worker-scripts.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/devops.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/getting-started.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/service-workers/push-notifications.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
- ecosystem/web-workers.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
📦 その他 (1件)
📝 翻訳の始め方
- 上記リストから翻訳したいファイルを選ぶ
- 「📝 翻訳宣言」リンクをクリックしてIssueを作成
- 翻訳ガイドに従って作業開始
- 主要语言
- TypeScript
- 星标
- 218
- 派生
- 142
- PR 合并指标
- 30 天内没有已合并 PR
贡献指南
从这里开始
- 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
- 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
- Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
- 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。
angular/angular-ja 的其他 Issue
-
难度 1/5 1 小时以内 新手友好度 20/100
angular/angular-ja#1165 · 3 条评论 · 1 个 reaction ·
-
angular/angular-ja#1000 · 已指派 1 人 ·
-
type: others
angular/angular-ja#293 · 7 条评论 · 1 个 reaction · 已指派 1 人 ·
查看 angular/angular-ja 的全部 Issue
相似的 Issue
-
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 65/100
-
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 75/100
-
bug v2
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 75/100
modelcontextprotocol/inspector#2458 · 1 条评论 ·
-
难度 1/5 1 小时以内 新手友好度 75/100
railmapgen/rmp-gallery#4068 ·
-
Mend: dependency security vulnerability status: needs triage 🕵️♀️
难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 70/100
carbon-design-system/ibm-products#9907 ·