Tracking: 未翻訳ドキュメント一覧

Examinez les chemins non traduits répertoriés sous adev-ja/src/content et utilisez le fichier GitHub et l’aperçu associés à chacun pour choisir un document. Créez un Issue de déclaration de traduction à partir du lien de ce fichier avant de commencer. Le travail est terminé lorsque le document sélectionné est traduit et que la liste de suivi ne le marque plus comme non traduit.

📋 未翻訳ドキュメント一覧

このIssueは自動的に更新されます。翻訳したいファイルの「📝 翻訳宣言」リンクから翻訳宣言Issueを作成してください。

最終更新: 2026-08-15T00:07:31.594Z
未翻訳ファイル数: 130件
追跡対象外: 1件（サイト上にページを持たないため: guide/di/creating-injectable-service.md）

---

📖 Guide (34件)

• guide/di/debugging-and-troubleshooting-di.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/di/defining-dependency-providers.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/directives/attribute-directives.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/directives/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/drag-drop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/async-operations.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/cross-field-logic.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/designing-your-form-model.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/dynamic-forms-with-json.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/field-metadata.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/form-logic.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/form-submission.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/schemas.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/forms/signals/testing.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/http/http-resource.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/add-package.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/deploy.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/example.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/format-data-locale.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/import-global-variants.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/locale-id.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/manage-marked-text.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/merge.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/prepare.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/i18n/translation-files.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/incremental-hydration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/ngmodules/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/routing/loading-strategies.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/signals/debounced.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/signals/effect.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/testing/services.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• guide/testing/zone-js-testing-utilities.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

🎓 Tutorial (8件)

• tutorials/first-app/steps/07-dynamic-template-values/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/08-ngFor/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/09-services/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/10-routing/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/11-details-page/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/12-forms/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/13-search/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tutorials/first-app/steps/14-http/README.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

📚 Reference (54件)

• reference/cli.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/configs/angular-compiler-options.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/configs/npm-packages.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/configs/workspace-config.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG01002.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG01902.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0204.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0205.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0207.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG02802.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG02825.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0318.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0401.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG05101.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG05102.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG05201.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG05703.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0750.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0751.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG0919.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG8023.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/errors/NG8024.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8021.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8101.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8102.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8103.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8104.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8105.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8106.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8107.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8108.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8109.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8111.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8113.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8114.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8115.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8116.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/NG8117.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/extended-diagnostics/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/cleanup-unused-imports.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/common-to-standalone.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/control-flow.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/inject-function.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/ngclass-to-class.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/ngstyle-to-style.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/outputs.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/route-lazy-loading.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/router-testing-module-migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/self-closing-tags.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/signal-inputs.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/signal-queries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/migrations/standalone.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• reference/press-kit.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

⚡ Best Practices (4件)

• best-practices/performance/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• best-practices/runtime-performance/profiling-with-chrome-devtools.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• best-practices/runtime-performance/slow-computations.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• best-practices/runtime-performance/zone-pollution.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

🤖 AI (1件)

• ai/mcp-server-setup.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

🛠️ Tools (16件)

• tools/cli/aot-compiler.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/aot-metadata-errors.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/build-system-migration.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/cli-builder.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/end-to-end.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/environments.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/schematics-authoring.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/schematics-for-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/schematics.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/cli/template-typecheck.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/devtools/router.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/language-service.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/libraries/angular-package-format.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/libraries/creating-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/libraries/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• tools/libraries/using-libraries.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

🌐 Ecosystem (12件)

• ecosystem/rxjs-interop/output-interop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/rxjs-interop/signals-interop.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/rxjs-interop/take-until-destroyed.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/app-shell.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/communications.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/config.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/custom-service-worker-scripts.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/devops.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/getting-started.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/overview.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/service-workers/push-notifications.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)
• ecosystem/web-workers.md (GitHub | プレビュー | 📝 翻訳宣言)

📦 その他 (1件)

• error.md (GitHub | 📝 翻訳宣言)

---

📝 翻訳の始め方

1. 上記リストから翻訳したいファイルを選ぶ
2. 「📝 翻訳宣言」リンクをクリックしてIssueを作成
3. 翻訳ガイドに従って作業開始