Localisation framework to cover official resources

Đang mở
  • Có gì không ổn?
#361 8 bình luận 8 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
5/5
Thời gian dự kiến
Hơn một tuần
Mức phù hợp với người mới
12/100
Loại issue
Tính năng
Độ rõ ràng
Cần làm rõ
Mức độ hoạt động
Đình trệ
Công nghệ
lua
Lĩnh vực
internationalization

Hướng nghiên cứu

Read the linked hedit pull request and the referenced comment on PR 360 to understand the stated exceptions and existing localization work. The issue proposes a localization system spanning as many resources as possible and a community translation web end, but does not identify implementation files or tests; done would require defining and implementing that system across the resources.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

help wanted waiting for feedback

All official resources in this repository (except for hedit - see relevant comment) target the English language only, but we can do much better due to the variety of players from different countries MTA attracts, including to servers that use default resources.

We will set a goal of creating/implementing a localisation framework that extends to as many resources in mtasa-resources as possible, ideally using a web-end like https://translate.mtasa.com/ for a community translation effort.

Additional context

  • once the localisation framework is done, see about replacing the custom one in hedit with the global one
  • Due to the lack of a system for updating official resources with custom localisation, for now it is suggested to make the exceptions that are described in PR 359#comment
Ngôn ngữ chính
Lua
Star
185
Fork
180
Merge trung bình
5 ngày 13 giờ
Pull request đã merge (30 ngày)
2

Chuẩn bị môi trường

Dự án này không cung cấp dev container, Dockerfile hay hướng dẫn đóng góp, nên bạn cần tự thiết lập môi trường: hãy bắt đầu từ README và xem hướng dẫn đóng góp lần đầu của chúng tôi để biết các bước chung.

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của multitheftauto/mtasa-resources

Tất cả issue của multitheftauto/mtasa-resources

Issue tương tự

Thêm issue về Lua

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.