Localisation framework to cover official resources

オープン
#361 コメント 8 件 リアクション 8 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
5/5
見積もり時間
1週間以上
初心者へのやさしさ
12/100
issue の種類
機能追加
明瞭さ
説明が足りない
活発さ
停滞
技術スタック
lua

調査の方向性

Read the linked hedit pull request and the referenced comment on PR 360 to understand the stated exceptions and existing localization work. The issue proposes a localization system spanning as many resources as possible and a community translation web end, but does not identify implementation files or tests; done would require defining and implementing that system across the resources.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

help wanted waiting for feedback

All official resources in this repository (except for hedit - see relevant comment) target the English language only, but we can do much better due to the variety of players from different countries MTA attracts, including to servers that use default resources.

We will set a goal of creating/implementing a localisation framework that extends to as many resources in mtasa-resources as possible, ideally using a web-end like https://translate.mtasa.com/ for a community translation effort.

Additional context

  • once the localisation framework is done, see about replacing the custom one in hedit with the global one
  • Due to the lack of a system for updating official resources with custom localisation, for now it is suggested to make the exceptions that are described in PR 359#comment
主要言語
Lua
スター
185
フォーク
180
平均マージ
5日 13時間
マージ済み PR(30日)
2

環境構築

このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

multitheftauto/mtasa-resources のほかの issue

multitheftauto/mtasa-resources の issue をすべて見る

似ている issue

Lua の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。