Translate `faq/windows.po`

Open Beginner friendly
#3,757 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Newbie friendliness
62/100
Issue type
Documentation
Clarity
Clearly specified
Activity status
Stale
Domain
documentation, localization

Research direction

Start with faq/windows.po and the linked Contributing Guide. Translate the 10 untranslated entries and resolve the 3 fuzzy entries, then confirm the file reaches 100% translated and the Spanish rendered page is available at the documented URL.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

3.14 good first issue

This needs to reach 100% translated.

The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.14/faq/windows.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.

Current stats for faq/windows.po:

  • Fuzzy: 3
  • Percent translated: 82.8%
  • Entries: 48 / 58
  • Untranslated: 10

Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.

Remember to follow the steps in our Contributing Guide.

Dominant language
Python
Stars
371
Forks
413
No merged PRs in 30d

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from python/python-docs-es

All issues in python/python-docs-es

Similar issues

More Python issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.