[Sync EN] Sync 8.6 migration guide with php-src UPGRADING
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
まだ誰も着手していません。
評価
- 難易度
- 3/5
- 見積もり時間
- 1〜2日
- 初心者へのやさしさ
- 58/100
- issue の種類
- ドキュメント
- 明瞭さ
- おおむね明確
- 活発さ
- 活発
- 技術スタック
- php
調査の方向性
The four target files are appendices/migration86/constants.xml, new-classes.xml, new-features.xml and new-functions.xml. The English source is in the linked php/doc-en PR #6025, so read those originals first and compare them with the existing Russian migration appendices for tone and conventions. Translate each file into Russian, keeping the XML tags and structure unchanged. Done when all four files exist here in Russian and match their English originals element for element.
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
PR: https://github.com/php/doc-en/pull/6025 (2026-11-01)
Новые файлы EN (ещё не переведены)
appendices/migration86/constants.xmlappendices/migration86/new-classes.xmlappendices/migration86/new-features.xmlappendices/migration86/new-functions.xml
- 主要言語
- XML
- スター
- 60
- フォーク
- 83
- 平均マージ
- 1時間 44分
- マージ済み PR（30日）
- 3
環境構築
- Dockerfile・Docker Compose ファイルなし
- プルリクエストのテンプレートなし
- コントリビューションガイドを読む
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
php/doc-ru のほかの issue
-
Перевод устарел
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 75/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Перевод устарел
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 68/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
[Sync EN] ftp: document the ValueError for an invalid transfer mode対応中かも @lacatoire が 1 日前に担当しました。 オープンПеревод устарел
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 82/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
[Sync EN] Document the missing ValueErrors for the gettext functions対応中かも @lacatoire が 1 日前に担当しました。 オープンПеревод устарел
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 74/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
Перевод устарел
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 63/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
似ている issue
-
Contribute Feedbackオープン
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 67/100
MicrosoftDocs/WSL#2654 ·
-
難易度 1/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 85/100
hibernate/hibernate-reactive#4485 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
vuln:LOW
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 63/100
curl/curl-www#679 · コメント 1 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 66/100
mxschmitt/awesome-playwright#285 ·
メンテナーはふだん 19 日以内に返信
-
area/access-management Frontend onboarding candidate :handshake:
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 65/100
Altinn/altinn-auth#4941 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信