Tradução do termo sandbox(trechos de códigos de examplo dentro da documentação)
Nessuno ha ancora preso questa issue.
Valutazione
- Difficoltà
- 1/5
- Tempo stimato
- 1-3 ore
- Idoneità per principianti
- 35/100
- Tipo di issue
- Documentazione
- Chiarezza
- Abbastanza chiara
- Stato di attività
- Ferma
- Stack tecnologico
- javascript
- Ambito
- documentation
Direzione di ricerca
Start with GLOSSARY.md, especially the sections on common translations and content that should not be translated. Review how “sandbox” is used in the Portuguese documentation and settle whether it should remain unchanged or receive a Portuguese term. Done means the glossary records the agreed usage and translation guidance.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Descrizione
A documentação está se referindo aos pedaços de códigos de exemplo como sandbox - (singular) ou sandboxes - (plural).
No GLOSSARY não tem nenhuma menção a esta palavra nas Traduções comuns ou Conteúdo que não deve ser traduzido.
Caso a palavra não deva ser traduzida, gostaria de saber se seria legal adicioná-la a sessão de Conteúdo que não deve ser traduzido.
sugestão de tradução:
| Palavra/Termo original | Sugestão |
|---|---|
| sandbox | área de teste |
ou
| Palavra/Termo original | Sugestão |
|---|---|
| sandbox | trecho de código |
um sandbox de acordo com a documentação:
function Form() {
const firstNameProps = useFormInput('Mary');
const lastNameProps = useFormInput('Poppins');
// ...
- Lingua principale
- JavaScript
- Stelle
- 538
- Fork
- 324
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Guida per i contributori
Apri la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Altre issue di reactjs/pt-br.react.dev
-
LDA RECICLAGEM Aperta
Difficoltà 5/5 Più di una settimana Idoneità per principianti 10/100
reactjs/pt-br.react.dev#1144 · 2 commenti ·
-
Tradução da palavra State Aperta
Difficoltà 4/5 3-5 giorni Idoneità per principianti 35/100
reactjs/pt-br.react.dev#1075 · 1 commento · 2 reazioni ·
-
This link return 404 Aperta
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 45/100
reactjs/pt-br.react.dev#787 ·
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 35/100
reactjs/pt-br.react.dev#711 · 2 commenti · 3 reazioni ·
Tutte le issue di reactjs/pt-br.react.dev
Issue simili
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 65/100
-
Theme loads third-party resources on every page (jsdelivr web font, cdnjs Font Awesome) – GDPR Aperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 75/100
docToolchain/docToolchain#1705 ·
-
Timezone select lists one option per character; duplicate "Failed" reason; shared tracker popover id Apertabug
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 75/100
nightscout/nocturne#1414 ·
-
bug v2
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 75/100
modelcontextprotocol/inspector#2458 · 1 commento ·
-
Mend: dependency security vulnerability status: needs triage 🕵️♀️
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 70/100
carbon-design-system/ibm-products#9907 ·