Kod Blokları Türkçeye Çevrilmemeli
Personne n'a encore pris cette issue.
Évaluation
- Difficulté
- 4/5
- Temps estimé
- 3-5 jours
- Accessibilité débutants
- 45/100
- Type d'issue
- Documentation
- Clarté
- Plutôt claire
- Activité
- À l'abandon
- Stack technique
- javascript
- Domaine
- documentation, localization
Piste de recherche
Commencez par la section liée du tutoriel sur les dates, en particulier le bloc de code autour de l’exemple de définition du mois, et comparez le texte turc avec le code JavaScript d’origine. Examinez les sections concernées du tutoriel pour repérer les identifiants ou mots-clés traduits ; le travail est terminé lorsque les blocs de code préservent un JavaScript exécutable tandis que les explications environnantes restent en turc.
Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.
Description
Javascript.info yu eğitim amacıyla kullanmaktayız, ancak türkçe çevirilerde çok fazla hata bulunmakta. Bunun önüne geçebilmek için lütfen öncelikle kod bloklarını türkçeye çevirmeyin, bir değişkenin ismini "set" olarak değiştirmek kimseye bir yarar sağlamıyor. Bununla birlikte çeviride emeği geçen herkese teşekkürler.
Örneğin: https://tr.javascript.info/date#tarih-bileeninin-ayarlama bölümünde kod blogunun bir kısmında bugun yazılmışken hemen sonrasında today yazılmış burada ve çoğu bölümde bu hatalar yapılmış, bu da öğretici kod bloklarının çalışmasını engelliyor.
- Langage dominant
- HTML
- Étoiles
- 367
- Forks
- 114
- Métriques de merge des PR
- Aucune PR mergée en 30 j
Guide de contribution
Aucun guide de contribution indexé pour ce dépôt
Par où commencer
- Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
- Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
- Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
- Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.
Autres issues de javascript-tutorial/tr.javascript.info
-
Çöplüğe Terk Edilmiş Ouverte
Difficulté 5/5 Plus d'une semaine Accessibilité débutants 15/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#376 · 1 réaction ·
-
Difficulté 3/5 1-2 jours Accessibilité débutants 42/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#366 · 1 commentaire ·
-
Translation issue Ouverte
Difficulté 1/5 Moins d'une heure Accessibilité débutants 52/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#361 · 1 commentaire ·
-
Difficulté 4/5 3-5 jours Accessibilité débutants 25/100
-
Ortak İletişim Platformu Ouverte
Difficulté 5/5 Plus d'une semaine Accessibilité débutants 15/100
javascript-tutorial/tr.javascript.info#178 · 2 commentaires ·
Toutes les issues de javascript-tutorial/tr.javascript.info
Issues similaires
-
Area: Excel support
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 75/100
orbeon/orbeon-forms#7893 ·
-
Theme loads third-party resources on every page (jsdelivr web font, cdnjs Font Awesome) – GDPR Ouverte
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 75/100
docToolchain/docToolchain#1705 ·
-
kb-infra-drift
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 70/100
OCHA-DAP/ds-knowledge-base#653 · 1 commentaire ·
-
area/dev-productivity area/disaster-recovery area/ipcei kind/enhancement
Difficulté 2/5 1-3 heures Accessibilité débutants 70/100
-
Claiming namespace: rasy007 Ouvertenamespace operations
Difficulté 1/5 Moins d'une heure Accessibilité débutants 90/100
EclipseFdn/open-vsx.org#13419 ·