Hacktoberfest 2026: los issues que los mantenedores marcaron para octubre, abiertos y aptos para principiantes. Explorar issues de Hacktoberfest

[p5.js 2.0+ Bug Report]: Typo in Spanish reference documentation for ellipseMode()

Abierto Apto para principiantes
  • ¿Algo no está bien?
#9,231 3 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 3 días

@cgutierrezval ya está trabajando en esto.

Desde el 3/10/2026.

Evaluación

Dificultad
1/5
Tiempo estimado
Menos de una hora
Aptitud para principiantes
95/100
Tipo de issue
Documentación
Claridad
Bien especificado
Estado de actividad
Activo
Stack tecnológico
javascript
Área
documentation, internationalization, localization

Línea de trabajo

Abre la referencia en español de ellipseMode() en https://p5js.org/es/reference/p5/ellipseMode/ y localiza el párrafo correspondiente al modo CORNERS. Corrige la referencia copiada de ellipseMode(CORNER) a ellipseMode(CORNERS), vuelve a cargar la página y verifica que el texto en español coincida con la redacción esperada.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

Internationalization p5.js 2.0+
Most appropriate sub-area of p5.js?
  • Accessibility
  • Color
  • Core/Environment/Rendering
  • Data
  • DOM
  • Events
  • Image
  • IO
  • Math
  • Typography
  • Utilities
  • WebGL
  • WebGPU
  • p5.strands
  • Build process
  • Unit testing
  • Internationalization
  • Friendly errors
  • Other (specify if possible)
p5.js version

Latest (2.0+)

Web browser and version

All ( But I'm on FireFox )

Operating system

All ( But I'm on MacOSX )

Steps to reproduce this
Steps:
  1. Go to the Spanish reference for ellipseMode: https://p5js.org/es/reference/p5/ellipseMode/
  2. Read the paragraph corresponding to the CORNERS mode.
  3. Notice that it incorrectly mentions ellipseMode(CORNER) instead of ellipseMode(CORNERS).
Snippet:

There is a typo/copy-paste error in the Spanish translation text.

  • Actual Text: "ellipseMode(CORNER) utiliza los dos primeros parámetros como la ubicación de una esquina del cuadro delimitador de la elipse. Los siguientes parámetros son la ubicación de la esquina opuesta."
  • Expected Text: "ellipseMode(CORNERS) utiliza los dos primeros parámetros como la ubicación de una esquina del cuadro delimitador de la elipse. Los siguientes parámetros son la ubicación de la esquina opuesta."
Lenguaje dominante
JavaScript
Estrellas
24.1k
Forks
3.9k
Merge medio
3 d 43 min
PR fusionados (30 d)
33

Preparar el entorno

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de processing/p5.js

Todos los issues de processing/p5.js

Issues similares

Más issues de JavaScript

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.