Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

[p5.js 2.0+ Bug Report]: Typo in Spanish reference documentation for ellipseMode()

オープン 初心者向け
#9,231 コメント 3 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 2 日以内に返信

@cgutierrezval がすでに取り組んでいます。

2026年10月3日 から。

評価

難易度
1/5
見積もり時間
1時間未満
初心者へのやさしさ
95/100
issue の種類
ドキュメント
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
活発
技術スタック
javascript

調査の方向性

https://p5js.org/es/reference/p5/ellipseMode/ のスペイン語版 ellipseMode() リファレンスを開き、CORNERS モードの段落を見つけます。コピーされた ellipseMode(CORNER) というリファレンスを ellipseMode(CORNERS) に修正してからページを再読み込みし、スペイン語のテキストが想定される文言と一致することを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

Internationalization p5.js 2.0+
Most appropriate sub-area of p5.js?
  • Accessibility
  • Color
  • Core/Environment/Rendering
  • Data
  • DOM
  • Events
  • Image
  • IO
  • Math
  • Typography
  • Utilities
  • WebGL
  • WebGPU
  • p5.strands
  • Build process
  • Unit testing
  • Internationalization
  • Friendly errors
  • Other (specify if possible)
p5.js version

Latest (2.0+)

Web browser and version

All ( But I'm on FireFox )

Operating system

All ( But I'm on MacOSX )

Steps to reproduce this
Steps:
  1. Go to the Spanish reference for ellipseMode: https://p5js.org/es/reference/p5/ellipseMode/
  2. Read the paragraph corresponding to the CORNERS mode.
  3. Notice that it incorrectly mentions ellipseMode(CORNER) instead of ellipseMode(CORNERS).
Snippet:

There is a typo/copy-paste error in the Spanish translation text.

  • Actual Text: "ellipseMode(CORNER) utiliza los dos primeros parámetros como la ubicación de una esquina del cuadro delimitador de la elipse. Los siguientes parámetros son la ubicación de la esquina opuesta."
  • Expected Text: "ellipseMode(CORNERS) utiliza los dos primeros parámetros como la ubicación de una esquina del cuadro delimitador de la elipse. Los siguientes parámetros son la ubicación de la esquina opuesta."
主要言語
JavaScript
スター
24.1k
フォーク
3.9k
平均マージ
2日 12時間
マージ済み PR(30日)
24

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

processing/p5.js のほかの issue

processing/p5.js の issue をすべて見る

似ている issue

JavaScript の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。