Trailing mojibakes + internal turn artifacts in Codex agent reply

Abierto Apto para principiantes
#33,489 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub

Los mantenedores suelen responder en 1 día

Nadie ha tomado este issue todavía.

Evaluación

Dificultad
2/5
Tiempo estimado
1-3 horas
Aptitud para principiantes
72/100
Tipo de issue
Error
Claridad
Bien especificado
Estado de actividad
Activo
Stack tecnológico
typescript
Área
backend, desktop

Línea de trabajo

Lee CodexAdapterV2.ts alrededor de las líneas 5280–5284 y rastrea cómo llega item.text al renderizador de escritorio. Comprueba el tratamiento existente de t3-citation:// y las directivas de Codex; después, busca las pruebas pertinentes del proveedor o del renderizado. El trabajo está terminado cuando los marcadores nativos de Codex citeturn/view y los tokens 【turnXviewY】 ya no aparezcan en las respuestas visibles para el usuario y el texto significativo permanezca intacto.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Descripción

via-triage
What happened

Trailing Private-Use-Area (PUA) glyphs and internal Codex turn-view artifacts leak into the user-visible chat text on the desktop app after Codex agent sessions. The rendered text shows markers such as:
citeturn918416view0turn291398view2
These artifacts appear sometimes in regular chat with a Codex-backed agent, always trailing the meaningful text, and are made up of internal provider identifiers that should have been stripped before display.

Diagnosis

Source: The markers originate from the Codex app-server provider, not T3 Code's own citation system. They come from two sources within the Codex protocol:
(1) item/completed agent message events wrapped in PUA sentinels containing tokens citeturn<N>view<V> (e.g., citeturn918416view0, turn291398view2). These appear in provider event logs like events.mcp-launch-cf7cfe43c61cf9092fe657358db496313e10d4c34dc67362ea4548885879ea41.log:4014.
(2) MCP tool-call result text — e.g., 【turn141338view0】 from web/browse tool outputs. These appear in logs like events.mcp-launch-561cae086a4946b04164cb05a82358c59c50dba226fd45362a693a6812d8b126.log:1002.

Why they leak: In CodexAdapterV2.ts:5280-5284, the server passes Codex's raw item.text straight through with no stripping of provider-internal markers. The client-side renderer only handles T3 Code's own t3-citation:// citations and Codex codex-file-citation / artifact-template / codex-followup directives. It does not strip Codex's native citeturn/view or 【turnXviewY】 syntax, so they render verbatim.

Steps to reproduce
  1. Start a Codex agent session on the desktop app (local server connection)
  2. Chat with the agent for any length of time
  3. Observe agent replies — trailing garbled PUA glyphs and citerviewview / 【turnXviewY】 tokens appear appended to or embedded in the message text
  4. No deterministic trigger — happens intermittently, but consistently in Codex sessions
Version

T3 Code nightly v0.1.8-nightly.20261109.4399

Environment

OS: Windows 11 Pro, Node v24.22.1, triage CLI version 0.1.8-nightly.20261109.4399, server process running at http://127.0.0.1:3773, connecting the desktop app to a local server

Evidence
- `events.mcp-launch-cf7cfe43c61cf9092fe657358db496313e10d4c34dc67362ea4548885879ea41.log:4014` — `turn918416view0`, `turn291398view2`, `turn564001view0`, `turn345183view4` all in one `item/completed` agent message event
- `events.mcp-launch-561cae086a4946b04164cb05a82358c59c50dba226fd45362a693a6812d8b126.log:1002` — `turn974882search0`, `turn141338view0` from MCP search tool results
- `events.f92e11fb-7e1a-47eb-abce-f636c7dc0f7d.log:2940` — `turn275451search1` from another Codex session
Related issues

No response

Fix applied or workaround

None known — this is a rendering bug in the client's text pipeline where Codex provider-internal markers are not filtered before display.

Filed by

claude (sonnet-5) via t3 triage

Lenguaje dominante
TypeScript
Estrellas
24.8k
Forks
6.4k
Merge medio
13 h 9 min
PR fusionados (30 d)
187

Preparar el entorno

Abrir en Codespaces

Inicia el contenedor de desarrollo del proyecto en tu navegador, con tu propia cuenta de GitHub.

Primeros pasos

  1. Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
  2. Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
  3. Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
  4. Abre un pull request que haga referencia al número del issue.

Más de pingdotgg/t3code

Todos los issues de pingdotgg/t3code

Issues similares

Más issues de TypeScript

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.