Trailing mojibakes + internal turn artifacts in Codex agent reply

Aperta Adatta ai principianti
  • Qualcosa non va?
#33,489 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
72/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Specificata chiaramente
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
typescript
Ambito
backend, desktop

Direzione di ricerca

Leggi CodexAdapterV2.ts intorno alle righe 5280–5284 e segui il percorso di item.text fino al renderer desktop. Controlla la gestione esistente di t3-citation:// e delle direttive Codex, quindi individua i test pertinenti del provider o del rendering. Il lavoro è completato quando i marker nativi di Codex citeturn/view e i token 【turnXviewY】 non compaiono più nelle risposte visibili all’utente e il testo significativo rimane intatto.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

via-triage
What happened

Trailing Private-Use-Area (PUA) glyphs and internal Codex turn-view artifacts leak into the user-visible chat text on the desktop app after Codex agent sessions. The rendered text shows markers such as:
citeturn918416view0turn291398view2
These artifacts appear sometimes in regular chat with a Codex-backed agent, always trailing the meaningful text, and are made up of internal provider identifiers that should have been stripped before display.

Diagnosis

Source: The markers originate from the Codex app-server provider, not T3 Code's own citation system. They come from two sources within the Codex protocol:
(1) item/completed agent message events wrapped in PUA sentinels containing tokens citeturn<N>view<V> (e.g., citeturn918416view0, turn291398view2). These appear in provider event logs like events.mcp-launch-cf7cfe43c61cf9092fe657358db496313e10d4c34dc67362ea4548885879ea41.log:4014.
(2) MCP tool-call result text — e.g., 【turn141338view0】 from web/browse tool outputs. These appear in logs like events.mcp-launch-561cae086a4946b04164cb05a82358c59c50dba226fd45362a693a6812d8b126.log:1002.

Why they leak: In CodexAdapterV2.ts:5280-5284, the server passes Codex's raw item.text straight through with no stripping of provider-internal markers. The client-side renderer only handles T3 Code's own t3-citation:// citations and Codex codex-file-citation / artifact-template / codex-followup directives. It does not strip Codex's native citeturn/view or 【turnXviewY】 syntax, so they render verbatim.

Steps to reproduce
  1. Start a Codex agent session on the desktop app (local server connection)
  2. Chat with the agent for any length of time
  3. Observe agent replies — trailing garbled PUA glyphs and citerviewview / 【turnXviewY】 tokens appear appended to or embedded in the message text
  4. No deterministic trigger — happens intermittently, but consistently in Codex sessions
Version

T3 Code nightly v0.1.8-nightly.20261109.4399

Environment

OS: Windows 11 Pro, Node v24.22.1, triage CLI version 0.1.8-nightly.20261109.4399, server process running at http://127.0.0.1:3773, connecting the desktop app to a local server

Evidence
- `events.mcp-launch-cf7cfe43c61cf9092fe657358db496313e10d4c34dc67362ea4548885879ea41.log:4014` — `turn918416view0`, `turn291398view2`, `turn564001view0`, `turn345183view4` all in one `item/completed` agent message event
- `events.mcp-launch-561cae086a4946b04164cb05a82358c59c50dba226fd45362a693a6812d8b126.log:1002` — `turn974882search0`, `turn141338view0` from MCP search tool results
- `events.f92e11fb-7e1a-47eb-abce-f636c7dc0f7d.log:2940` — `turn275451search1` from another Codex session
Related issues

No response

Fix applied or workaround

None known — this is a rendering bug in the client's text pipeline where Codex provider-internal markers are not filtered before display.

Filed by

claude (sonnet-5) via t3 triage

Lingua principale
TypeScript
Stelle
24.8k
Fork
6.4k
Merge medio
13h 9m
PR unite (30g)
187

Preparare l'ambiente

Apri in Codespaces

Avvia il container di sviluppo del progetto nel browser, con il tuo account GitHub.

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di pingdotgg/t3code

Tutte le issue di pingdotgg/t3code

Issue simili

Altre issue su TypeScript

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.