Hacktoberfest 2026: die Issues, die Maintainer für den Oktober markiert haben – offen und einsteigerfreundlich. Hacktoberfest-Issues durchsuchen

Translate the README into Bengali (বাংলা)

Offen Anfängerfreundlich
  • Stimmt etwas nicht?
#39 0 Kommentare 0 Reaktionen 0 zugewiesene Personen Auf GitHub ansehen

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

Bewertung

Schwierigkeit
2/5
Geschätzter Aufwand
1-2 Tage
Anfängerfreundlichkeit
62/100
Issue-Typ
Dokumentation
Klarheit
Klar beschrieben
Aktivitätsstatus
Aktiv
Tech-Stack
markdown
Bereich
documentation, localization

Rechercherichtung

Beginne mit der englischen README.md und vergleiche dann die Struktur von README.fr.md und README.es.md, den beiden kurzen übersetzten Versionen, die als Vorlage dienen. Erstelle README.bn.md aus einer von ihnen und übersetze den Text ins Bengalische, während Befehle, Codeblöcke, Links und Badges unverändert bleiben. Fertig ist, wenn README.bn.md existiert und jede README*.md in ihrer Sprachleiste einen Eintrag <a href="README.bn.md"> hat. Für die Qualität der Übersetzung wird voraussichtlich eine Muttersprachlerin oder ein Muttersprachler bzw. eine fließend sprechende Person des Bengalischen benötigt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.

Beschreibung

area: docs good first issue translation

gknowledge works offline and without a paid API key, which makes it useful where data is expensive or connectivity is patchy. A README in Bengali (বাংলা) would help readers in Bangladesh and West Bengal discover it.

Task

  1. Copy README.fr.md or README.es.md (the short translated READMEs) to README.bn.md, using the English README as the source text.
  2. Translate the prose. Keep commands, code blocks, links and badges unchanged.
  3. Add <a href="README.bn.md">বাংলা</a> to the language bar at the top of every README*.md.

Please write it yourself as a native or fluent speaker: machine-translated PRs will be asked for revisions. Comment here to claim the issue.

Vorherrschende Sprache
Python
Sterne
13
Forks
0
Ø Merge
17 Min.
Gemergte PRs (30 T.)
4

Entwicklungsumgebung

Erste Schritte

  1. Lesen Sie das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
  2. Schreiben Sie ins Issue, dass Sie es übernehmen — das erspart doppelte Arbeit.
  3. Forken Sie das Repository und arbeiten Sie in einem Branch.
  4. Öffnen Sie einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.

Mehr aus openapi/gknowledge

Alle Issues in openapi/gknowledge

Ähnliche Issues

Weitere Issues zu Python

Neue Issues direkt in Ihr Postfach

Eine kurze Übersicht über anfängerfreundliche GitHub-Issues.