Hacktoberfest 2026 : les issues que les mainteneurs ont marquées pour octobre, ouvertes et accessibles aux débutants. Parcourir les issues Hacktoberfest

Translate the README into Bengali (বাংলা)

Ouverte Adaptée aux débutants
#39 0 commentaires 0 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub

Personne n'a encore pris cette issue.

Évaluation

Difficulté
2/5
Temps estimé
1-2 jours
Accessibilité débutants
62/100
Type d'issue
Documentation
Clarté
Clairement spécifiée
Activité
Active
Stack technique
markdown

Piste de recherche

Commencez par le README.md en anglais, puis comparez la structure de README.fr.md et README.es.md, qui sont les versions traduites courtes à copier. Créez README.bn.md à partir de l'une d'elles et traduisez le texte en bengali en laissant intacts les commandes, les blocs de code, les liens et les badges. C'est terminé lorsque README.bn.md existe et que chaque README*.md contient une entrée <a href="README.bn.md"> dans sa barre de langues. Il faudra probablement une personne de langue maternelle ou courante en bengali pour la qualité de la traduction.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.

Description

area: docs good first issue translation

gknowledge works offline and without a paid API key, which makes it useful where data is expensive or connectivity is patchy. A README in Bengali (বাংলা) would help readers in Bangladesh and West Bengal discover it.

Task

  1. Copy README.fr.md or README.es.md (the short translated READMEs) to README.bn.md, using the English README as the source text.
  2. Translate the prose. Keep commands, code blocks, links and badges unchanged.
  3. Add <a href="README.bn.md">বাংলা</a> to the language bar at the top of every README*.md.

Please write it yourself as a native or fluent speaker: machine-translated PRs will be asked for revisions. Comment here to claim the issue.

Langage dominant
Python
Étoiles
13
Forks
0
Merge moyen
17 min
PR mergées (30 j)
4

Préparer son environnement

Par où commencer

  1. Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
  2. Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
  3. Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
  4. Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.

Autres issues de openapi/gknowledge

Toutes les issues de openapi/gknowledge

Issues similaires

Plus d'issues Python

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.