15集2:36秒字幕翻译不够准确
Nobody has claimed this yet.
Assessment
- Difficulty
- 1/5
- Estimated time
- Under an hour
- Newbie friendliness
- 45/100
- Issue type
- Documentation
- Clarity
- Clearly specified
- Activity status
- Stale
- Domain
- content, localization
Research direction
Open the linked blame view for (%E5%AD%97%E5%B9%95)%E5%85%A840%E9%9B%86%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%AD%97%E5%B9%95%E6%96%87%E6%9C%AC/15. 阿兰·图灵-Alan Turing.ass.txt and inspect line 143. Compare the English subtitle with the Chinese translation, then update the translation to express that the string is a sequence of ones ending in zero; done means the subtitle accurately reflects that meaning.
Written by the indexing model from the issue text.
Description
a Turing Machine that reads a string of ones ending in a zero
让图灵机读一个以零结尾的字符串
这里的字符串是“以零结尾的一串连续的数字一”,不是别的字符串。
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 10.9k
- Forks
- 1.6k
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Getting set up
This project ships no dev container, Dockerfile or contributing guide, so setting up is up to you: start from its README, and see our first-contribution guide for the general steps.
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
More from 1c7/Crash-Course-Computer-Science-Chinese
-
寄存器和内存那一节的翻译好像有点问题Open
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 38/100
1c7/Crash-Course-Computer-Science-Chinese#25 · 4 comments ·
All issues in 1c7/Crash-Course-Computer-Science-Chinese
Similar issues
-
bug
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 63/100
anothaDev/luci-theme-vantage#143 ·
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 72/100
kingcharleslzy-ai/dsh-purge#282 ·
Maintainers usually reply within 1 day
-
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 72/100
-
a-corriger bug
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 86/100
christian-raj/S-Aloha#340 ·
-
area:image documentation good first issue
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 68/100
Maintainers usually reply within 1 day