Broken Markdown in translated versions of "Searching issues and pull requests" article.

评估

调研方向

描述

Code of Conduct

• I have read and agree to the GitHub Docs project's Code of Conduct

What article on docs.github.com is affected?

Article link:
https://docs.github.com/fr/search-github/searching-on-github/searching-issues-and-pull-requests

We have this :

Instead of expected well-formed Markdown like this :

What changes are you suggesting?

Fix the Markdown issues in the French-translated and Spanish-translated versions of the article "Searching issues and pull requests", and potentially other languages.

I would have opened a PR, but according to your translation contribution guidelines this content is not open to direct community contributions.

See the Additional information section for more details.

Additional information

I initially noticed the issue in the French version. I then observed similar problems in other locales, but I haven’t checked all of them. For example, the Spanish version of the article also shows broken Markdown: Spanish version.

贡献指南

打开贡献指南

从这里开始

1. 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
2. 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
3. Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
4. 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。

github/docs 的其他 Issue

• Copilot CLI BYOK article lacks a third-party gateway example 未关闭
  triage

  难度 1/5 1-3 小时 新手友好度 88/100

  github/docs#46018 · 2026年9月23日 创建

• Simplified Chinese GitHub Mobile article displays an untranslated English body 未关闭
  localization

  难度 2/5 1-2 天 新手友好度 72/100

  github/docs#45949 · 1 条评论 · 2026年9月18日 创建

• Docs say a PR from a linked branch is "automatically linked" to the issue, but it is not when the PR targets a non-default branch 未关闭
  builder persona

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 82/100

  github/docs#45948 · 2 条评论 · 2026年9月18日 创建

• [ja] Broken table rendering on "GitHub language support" 未关闭
  content localization

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 78/100

  github/docs#45858 · 2 条评论 · 1 个 reaction · 2026年9月12日 创建

• Wrong translation in French version of the "Manually running a workflow" article 未关闭
  content localization

  难度 1/5 1 小时以内 新手友好度 92/100

  github/docs#45773 · 2 条评论 · 2026年9月6日 创建

查看 github/docs 的全部 Issue

相似的 Issue

• [Bug]: Discord Activity titles with emoji are rejected as over 80 characters when they are not 未关闭
  clawsweeper:linked-pr-open clawsweeper:no-new-fix-pr clawsweeper:source-repro impact:message-loss issue-rating: 🦞 diamond lobster maturity:stable P2

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 88/100

  openclaw/openclaw#156094 · 1 条评论 · 1 个 reaction · 2026年9月23日 创建

• [Bug] Windows 粘贴图片到输入框,每次都会添加两张相同的图片附件 未关闭

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 84/100

  Eynzof/Hermes-CN-Desktop#616 · 2026年9月23日 创建

• ZCode 3.14.3 に対応する 未关闭

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 68/100

  supermomonga/zcode-acp#24 · 2026年9月23日 创建

• [Bug] Trino/Presto queries fail when query metadata contains non-ASCII characters 未关闭

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 76/100

  growthbook/growthbook#7100 · 2026年9月23日 创建

• [Request] Add TypeSafe AI (typesafe.ai) icon 未关闭

  难度 2/5 1-3 小时 新手友好度 72/100

  lobehub/lobe-icons#422 · 1 条评论 · 2026年9月23日 创建

更多 TypeScript Issue