Broken Markdown in translated versions of "Searching issues and pull requests" article.

オープン
#45,370 コメント 1 件 リアクション 2 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
65/100
issue の種類
ドキュメント
明瞭さ
おおむね明確
活発さ
静か
技術スタック
markdown
領域
documentation, localization

調査の方向性

issue 内のフランス語とスペイン語の記事リンクから始め、それらのレンダリングされた Markdown を英語の記事と比較します。他の locale でも同じ問題が発生するか確認します。影響を受ける翻訳ページが、記事の内容を壊すことなく整形式の Markdown をレンダリングできれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

content localization
Code of Conduct
What article on docs.github.com is affected?

Article link:
https://docs.github.com/fr/search-github/searching-on-github/searching-issues-and-pull-requests

We have this :
Image

Instead of expected well-formed Markdown like this :

Image
What changes are you suggesting?

Fix the Markdown issues in the French-translated and Spanish-translated versions of the article "Searching issues and pull requests", and potentially other languages.

I would have opened a PR, but according to your translation contribution guidelines this content is not open to direct community contributions.

See the Additional information section for more details.

Additional information

I initially noticed the issue in the French version. I then observed similar problems in other locales, but I haven’t checked all of them. For example, the Spanish version of the article also shows broken Markdown: Spanish version.

主要言語
TypeScript
スター
20.9k
フォーク
68.8k
平均マージ
15時間 4分
マージ済み PR（30日）
103

コントリビューションガイド

コントリビューションガイドを開く

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

github/docs のほかの issue

github/docs の issue をすべて見る

似ている issue

TypeScript の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。