Translation error

未關閉 適合新手
  • 哪裡不對？
#8,223 0 則留言 0 個 reaction 已指派 0 人 在 GitHub 檢視

維護者通常 1 天內回覆

還沒有人認領這個 Issue。

評估

難度
1/5
預估耗時
1 小時以內
新手友好度
66/100
Issue 類型
缺陷
描述清晰度
基本清楚
活躍度
活躍
技術堆疊
rust
領域
internationalization

研究方向

在本地化檔案中搜尋螢幕截圖顯示的中文文案，或伺服器位址已複製的確認提示。檢查該翻譯的組織方式，並將其中的字與預期的「已經」含義進行比較。更新錯誤的字，並確認提示顯示修正後的措辭。

由索引模型根據 Issue 內容生成。

描述

website
Please confirm the following.
What browsers are you seeing the problem on?

Microsoft Edge

Describe the bug
Image

The"以“here should be "已“.It means "already" but not "with".

Steps to reproduce
  1. Find any server;
  2. Click the server address (copy);
  3. Observe the prompt in the bottom right corner.
Expected behavior

No response

Additional context

No response

主要語言
Rust
星號
2.5k
分支
663
平均合併
2 天 11 小時
30 天內合併 PR
122

環境準備

這個專案沒有提供開發容器、Dockerfile 或貢獻指南，環境需要你自己搭建：先看它的 README，通用步驟見我們的新手貢獻指南。

從這裡開始

  1. 先讀完整個 Issue，再讀專案的貢獻指南。
  2. 在 Issue 下留言說明你要接手 —— 這能避免兩個人做同樣的事。
  3. Fork 儲存庫，在一個分支上完成修改。
  4. 送出 Pull Request，並在描述裡引用這個 Issue 編號。

modrinth/code 的其他 Issue

查看 modrinth/code 的全部 Issue

相似的 Issue

更多 Rust Issue

把新 issue 寄到你的電子郵件信箱

精選適合新手參與的 GitHub issue 摘要。