Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

1.45.0's stop-decoding-bytes-attributes change silently breaks downstream instrumentation that relied on the old coercion

Đang mở Phù hợp với người mới
  • Có gì không ổn?
#5,700 0 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 2 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
1/5
Thời gian dự kiến
Dưới một giờ
Mức phù hợp với người mới
70/100
Loại issue
Tài liệu
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Công nghệ
python
Lĩnh vực
observability

Hướng nghiên cứu

Bắt đầu từ mục changelog của phiên bản 1.45.0 và kiểm tra nơi duy trì các ghi chú di chuyển. Ghi lại rằng các thuộc tính có giá trị là bytes hiện vẫn giữ nguyên là bytes và có thể xuất hiện dưới dạng AnyValue.bytes_value thay vì các chuỗi JSON đã giải mã, đồng thời liên kết issue LangSmith liên quan làm tiêu chí hoàn tất.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

Not a bug report — flagging a compatibility edge the 1.45.0 changelog entry
didn't call out, in case it's worth a line in the migration notes for anyone
who greps for it later.

If a bytes type is set as an attribute value in the SDK, it will no longer
be utf-8 decoded to a string, instead it will be passed along as is in
accordance with the OTEL spec.

Before 1.45.0, Span.set_attribute(key, some_bytes) silently coerced
some_bytes to str via utf-8 decode. After 1.45.0, the same call now
exports AnyValue.bytes_value on the wire. That's the documented, correct,
spec-compliant behaviour, and I'm not asking for it to change.

What I ran into: at least one popular instrumentation library
(langchain-ai/langsmith-sdk's OTel exporter — reported separately, langchain-ai/langsmith-sdk#3602)
has, across every version I checked, called set_attribute with a bytes
value for its main prompt/completion payload, apparently unintentionally,
relying on the old SDK behaviour to turn it back into readable text. Upgrading
only opentelemetry-sdk/opentelemetry-api (no code change, no langsmith
version change) silently turned every one of those attributes from a JSON
string into an opaque binary blob for anyone reading the exported traces —
no error, no warning, same span count, same attribute keys, just a different
wire type carrying the same bytes.

Nothing to fix here since the change is correct per spec, and it's the
instrumentation library's bug for passing bytes when it meant str. Just
noting it in case it's useful to link from the 1.45.0 changelog entry or the
migration guide, since this specific failure mode (payload silently becomes
unreadable, no exception anywhere) seems like exactly the kind of thing that's
hard for an instrumentation-library author to notice in their own tests if
they only assert on in/substring checks against the in-memory exporter
rather than the attribute's actual type.

Ngôn ngữ chính
Python
Star
2.6k
Fork
1k
Merge trung bình
5 ngày 7 giờ
Pull request đã merge (30 ngày)
27

Chuẩn bị môi trường

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của open-telemetry/opentelemetry-python

Tất cả issue của open-telemetry/opentelemetry-python

Issue tương tự

Thêm issue về Python

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.