maboloshi/github-chinese

Đăng nhập để theo dõi Xem trên GitHub

GitHub 汉化插件，GitHub 中文化界面。 (GitHub Translation To Chinese)

maboloshi/github-chinese có thân thiện với người mới không?

Trong 30 ngày gần nhất, maboloshi/github-chinese đã merge 9 trên 11 pull request của người đóng góp bên ngoài, và maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày. Hiện chưa có issue nào phù hợp với người mới đang mở; danh sách bên dưới là các issue khác chúng tôi có của kho này.

Star
35.1k
Fork
2k
Issue cho người mới đang mở
0
Issue đã lập chỉ mục
61
Merge trung bình
2 ngày 1 giờ
Pull request đã merge (30 ngày)
9
Ngôn ngữ chính
JavaScript
Giấy phép
GPL-3.0
Lần push lên GitHub gần nhất
11/10/2026
Lập chỉ mục gần nhất
11/10/2026
Không có hướng dẫn đóng góp
Không có quy tắc ứng xử
Label cho người mới
help wanted

Cách đóng góp cho maboloshi/github-chinese

  1. Dự án không có hướng dẫn đóng góp, vì vậy hãy bắt đầu từ README và vài pull request vừa được merge để xem thay đổi được đề xuất thế nào.
  2. Đóng góp của bạn sẽ được phát hành theo giấy phép GPL-3.0 của dự án.
  3. Theo dõi kho này để biết khi có issue mới phù hợp với người mới, hoặc xem các issue khác bên dưới.
Phù hợp cho người mới Tất cả
Đang mở Tất cả

Các issue có thể đã có người làm được xếp cuối danh sách. Sắp xếp tất cả theo ngày

  • 添加报告文档问题的模板
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    enhancement

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 74/100

    maboloshi/github-chinese#823 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • [关联 #809 / 派生版 Chrome 2.5.6] README 翻译异常：仓库识别备用判断及本地处理结果
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#810 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 仓库页在 Turbo 软导航后整页无法翻译：isRepository 依赖的 analytics-location 是 transient meta
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 44/100

    maboloshi/github-chinese#809 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 项目首页除了顶栏几乎没有翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 55/100

    maboloshi/github-chinese#803 · 1 bình luận · 2 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 一些没有翻译完整的页面/句子（大部分是团队的设置界面）
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 55/100

    maboloshi/github-chinese#802 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 该适配预览版的拉取请求界面咯
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 24/100

    maboloshi/github-chinese#795 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 增加词条：已登录首页 dashboard 新板块（Start with GitHub Docs / Getting started / GitHub for beginners 等）与快速搜索框内标签未翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 57/100

    maboloshi/github-chinese#788 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 顶部搜索按钮 "Type / to search" 提示仍未翻译（v1.9.2.4，关联 #763）
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 58/100

    maboloshi/github-chinese#787 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 电子邮箱界面没有翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 42/100

    maboloshi/github-chinese#786 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 错误地过度翻译 GitHub 用户名
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 54/100

    maboloshi/github-chinese#759 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 功能建议：多项性能优化方案
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#756 · 2 bình luận · 4 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • Turbo 导航被破坏——整页刷新而非 SPA 切换
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 4/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 48/100

    maboloshi/github-chinese#755 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • [Bug]登录状态导航栏及头像菜单翻译延迟明显，且 Issues 页面部分元素未翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 48/100

    maboloshi/github-chinese#732 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • action页面 workflow禁用后的disabled翻译出现问题
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 54/100

    maboloshi/github-chinese#722 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 代码块内的英文被过度翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 49/100

    maboloshi/github-chinese#700 · 2 bình luận · 1 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 修改开发版更新频率
    Có thể làm lại được Đang mở
    • Có gì không ổn?
    enhancement

    maboloshi/github-chinese#633 · 3 bình luận · 2 reaction · 1 người được giao ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 有的动态内容未翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 48/100

    maboloshi/github-chinese#615 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 缺失页面 `GitHub Advisory Database`
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#591 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • `新建精细化个人访问令牌 - 权限` 翻译失效
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 57/100

    maboloshi/github-chinese#590 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • `拉取请求 - 更改的文件` 翻译问题
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 38/100

    maboloshi/github-chinese#583 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • BUG：拉取请求的“建议更改” UI 不翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 48/100

    maboloshi/github-chinese#582 · 3 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 时间翻译问题
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 18/100

    maboloshi/github-chinese#577 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 翻译错误
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 1/5 Dưới một giờ Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#576 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 一些下拉菜单翻译无效
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 45/100

    maboloshi/github-chinese#575 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 悬浮提示未翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 42/100

    maboloshi/github-chinese#574 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 有时翻译失效（使用篡改猴）
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#569 · 4 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 我在中国国内的GitCode发现了它
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 15/100

    maboloshi/github-chinese#560 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 缺失页面登记
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#558 · 5 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 在“议题”页打开的“议题”翻译问题
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#556 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 请求翻译一些词条
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#555 · 10 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • “设置-应用-授权的OAuth应用”页面翻译不全
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug 请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 42/100

    maboloshi/github-chinese#553 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 功能：词条去重
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    enhancement

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#551 · 6 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 登录后主页面缺失翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 3/5 Nửa ngày Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#539 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 弹窗显示GitHub 汉化插件：词库文件 locals.js 未加载，脚本无法运行
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#514 · 14 bình luận · 1 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • Insights翻译修改
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    help wanted

    Độ khó 1/5 Dưới một giờ Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#511 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 按教程安装插件和脚本，依旧无法翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#510 · 6 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 刚进入GitHub正常能翻译的，但是随便点点几个页面翻译就没了
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#503 · 1 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 无法翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#501 · 6 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • [FR] 支持自定义翻译
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 15/100

    maboloshi/github-chinese#499 · 6 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 有关 issue type 的内容有的没有翻译或翻译错误
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 38/100

    maboloshi/github-chinese#497 · 3 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 常见问题（FAQ）
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 1/5 Dưới một giờ Mức phù hợp với người mới 45/100

    maboloshi/github-chinese#493 · 6 bình luận · 1 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 新页面：Models
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 20/100

    maboloshi/github-chinese#476 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • ToDo：重制汉化脚本教程
    Đang mở
    • Có gì không ổn?

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#468 · 6 bình luận · 3 reaction ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 开发者人员选项页面翻译不全
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 2/5 1-3 giờ Mức phù hợp với người mới 28/100

    maboloshi/github-chinese#435 · 2 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 项目里的内容为什么没有被翻译啊？
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    请求翻译

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 18/100

    maboloshi/github-chinese#405 · 4 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 拉取请求"建议更改"窗口的BUG
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#221 · 15 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • ToDo：统一部分用词
    Có thể làm lại được Đang mở
    • Có gì không ổn?
    重要

    Độ khó 3/5 1-2 ngày Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#195 · 27 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • ToDo：词库清理计划
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    重要

    Độ khó 5/5 Hơn một tuần Mức phù hợp với người mới 20/100

    maboloshi/github-chinese#115 · 10 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 仓库 commits 的 “提交检查” 状态有太多组合，是否有更好的方式处理翻译？
    Đang mở
    • Có gì không ổn?
    enhancement

    Độ khó 4/5 3-5 ngày Mức phù hợp với người mới 25/100

    maboloshi/github-chinese#111 · 4 bình luận ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

  • 纯化语种
    Có thể đã có người làm Đang mở
    • Có gì không ổn?
    bug

    Độ khó 1/5 Dưới một giờ Mức phù hợp với người mới 35/100

    maboloshi/github-chinese#799 ·

    Maintainer thường phản hồi trong vòng 1 ngày

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.