Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

mint-check-translations misses issues with plural strings

Đang mở
#27 0 bình luận 0 reaction 1 người được giao Xem trên GitHub

@mtwebster đang làm issue này rồi.

Từ ngày 20/11/2024.

Đánh giá

Issue này chưa được đánh giá.

Mô tả

The checking of plural forms misses some translations issues. For example, this is causing a segfault in my codebase:

msgid "There is %zu provider available for %s\n"
msgid_plural "There are %zu providers available for %s:\n"
msgstr[0] "Za %s je na voljo %zu ponudnik\n"
msgstr[1] "Za %s sta a voljo %zu ponudnika:\n"
msgstr[2] "Za %s so na voljo %zu ponundiki:\n"
msgstr[3] "Za %s je na voljo %zu ponudnikov :\n"

Taking a sledge hammer approach... Removing the following check "fixes" the issue for me - or at least prints issues with msgstr[0]

if (is_plural and not is_python):
        # Plural forms don't have to match the number of arguments in C, but they do in Python
        return GOOD

While the comment in the code is true, the arguments still need to be provided in the right order. Thus skipping all checks is missing a class of translation bugs.

Ngôn ngữ chính
Python
Star
33
Fork
19
Không có pull request nào được merge trong 30 ngày

Hướng dẫn đóng góp

Chưa lập chỉ mục được hướng dẫn đóng góp cho kho mã nguồn này

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của linuxmint/mint-dev-tools

Tất cả issue của linuxmint/mint-dev-tools

Issue tương tự

Thêm issue về Python

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.