Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

Tutorial videos: screen recordings with a real voice, in English, Swedish, French and Spanish

Đang mở
  • Có gì không ổn?
#269 8 bình luận 0 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
5/5
Thời gian dự kiến
Hơn một tuần
Mức phù hợp với người mới
35/100
Loại issue
Tài liệu
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Sôi nổi
Công nghệ
linux
Lĩnh vực
computer-graphics, content, documentation

Hướng nghiên cứu

Start with the workflow in this issue and related issue #264 to understand how the tutorial videos should follow the per-code walkthroughs. The first video is “Your first calculation with ECCE-QM”; produce it after the current bug-fixing round, with English, Swedish and French subtitles and narration as described. The separate Xvfb screenshot color investigation is also listed, but the issue names no source files or tests.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

Short tutorial videos, one task each (3–5 min), made from real screen recordings with a real person's voice. No AI voice or avatar: the videos should show the software as it is used and maintained.

Workflow (decided 2026-10-10)

  1. Script: numbered steps, each with what to click and what to say. Subtitles in English, Swedish and French come from it; translations are checked by a speaker of each language.
  2. Screen recording (OBS, on a real desktop): the steps in order at a normal pace, with no narration and a short pause between steps; a step that goes wrong is simply redone. A real desktop gives the right colours and natural mouse movement.
  3. Voice recording: the script read step by step, with a pause between steps, optionally with the webcam for a picture-in-picture. Narrators: the maintainer (Swedish); English and French narrators to be found.
  4. Editing:
    • match each step in the screen recording to its narration (from the pauses in voice and the changes on screen);
    • trim idle time, speed up long waits (a running calculation at 4–8×, marked), hold the last frame when the sentence is longer;
    • keep the last take of a redone step;
    • add the voice, a picture-in-picture corner (left out where it would cover something), and subtitles as a separate file;
    • the same screen recording can be reused with another language's narration.
  5. Publishing: YouTube (or PeerTube), linked from the help pages, the README and a project website if there is one.

First video: "Your first calculation with ECCE-QM": water, HF/6-31G* single point, its energy and one orbital, nothing else installed. Then for example running ORCA on a cluster, looking at orbitals, and vibrations.

Separate, for the automated screenshots: Builder renders on Xvfb come out with a tint (hydrogens greenish-white, oxygen orange-red, where a real desktop shows white and red). Find the cause (Xvfb colour format, software OpenGL) and check headless renders against a real-desktop screenshot.

Timing: after the current bug-fixing round, so the recorded release behaves well. Related: #264 (per-code walkthroughs, which the videos follow).

Ngôn ngữ chính
C
Star
10
Fork
8
Merge trung bình
21 phút
Pull request đã merge (30 ngày)
1

Chuẩn bị môi trường

Dự án này không cung cấp dev container, Dockerfile hay hướng dẫn đóng góp, nên bạn cần tự thiết lập môi trường: hãy bắt đầu từ README và xem hướng dẫn đóng góp lần đầu của chúng tôi để biết các bước chung.

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của FriendsofECCE/ECCE

Tất cả issue của FriendsofECCE/ECCE

Issue tương tự

Thêm issue về C

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.