Hacktoberfest 2026: những issue maintainer đã đánh dấu cho tháng Mười, đang mở và phù hợp người mới. Xem issue Hacktoberfest

Alarm Annunciator: Support "translations" similar to original annunciator

Đang mở
#3,844 0 bình luận 1 reaction 0 người được giao Xem trên GitHub

Maintainer thường phản hồi trong vòng 2 ngày

Chưa có ai nhận issue này.

Đánh giá

Độ khó
4/5
Thời gian dự kiến
3-5 ngày
Mức phù hợp với người mới
45/100
Loại issue
Tính năng
Độ rõ ràng
Khá rõ ràng
Mức độ hoạt động
Ít trao đổi
Công nghệ
java
Lĩnh vực
backend

Hướng nghiên cứu

Start by reading the referenced original plugin_customization.ini and TranslationFileReader.java to understand how translation patterns were configured and applied. Then locate the alarm annunciator implementation in Phoebus and compare its behavior; done means it can use configured patterns such as “RFQ” and “RFQ RF” to produce the requested spoken wording.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.

Mô tả

Idea:
The description of an alarm might be "RFQ RF error", which makes sense to operators who read this.
For the annunciation, we need some help by spelling it out as "Arr eff queue radio frequency error".

The original alarm annunciator supported a "translation file", see
https://github.com/ControlSystemStudio/cs-studio/blob/master/applications/alarm/alarm-plugins/org.csstudio.alarm.beast.annunciator/plugin_customization.ini and
https://github.com/ControlSystemStudio/cs-studio/blob/master/applications/alarm/alarm-plugins/org.csstudio.alarm.beast.annunciator/src/org/csstudio/alarm/beast/annunciator/model/TranslationFileReader.java

In there you could list patterns like "RFQ" or "RFQ RF" and provide translations into something that sounds better when annunciated.

Ngôn ngữ chính
Java
Star
130
Fork
132
Merge trung bình
2 ngày 11 giờ
Pull request đã merge (30 ngày)
19

Chuẩn bị môi trường

  • Không có Dockerfile hay tệp Docker Compose
  • Có mẫu pull request
  • Không có hướng dẫn đóng góp

Bắt đầu từ đâu

  1. Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
  2. Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
  3. Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
  4. Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.

Issue khác của ControlSystemStudio/phoebus

Tất cả issue của ControlSystemStudio/phoebus

Issue tương tự

Thêm issue về Java

Nhận issue mới trong hộp thư của bạn

Bản tóm tắt ngắn những issue GitHub phù hợp với người mới.