Translate the `skip-to-content` language key

Open Beginner friendly
  • Is something wrong?
#15,268 1 comment 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Maintainers usually reply within 1 day

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Newbie friendliness
65/100
Issue type
Feature
Clarity
Clearly specified
Activity status
Active
Tech stack
yaml
Domain
localization

Research direction

Read the existing skip-to-content entries in the completed files under src/resources/language/, then compare the unchecked _language-*.yml files listed in the issue. Add accurate translations where needed; regional files may rely on their parent language unless the wording should differ. Done means the remaining applicable languages have the key and its value is a translation of “Skip to main content.”

Written by the indexing model from the issue text.

Description

enhancement localization

#14685 added a new language key, skip-to-content, which is the text of the skip link, the first link on every HTML page. It stays hidden until a keyboard user presses Tab, then jumps past the header and navigation to the main content.

  • #14685

Only 12 translations have it so far, so the others fall back to English. A keyboard or screen reader user on a Polish or Korean site still gets "Skip to main content".

The English value is:

skip-to-content: "Skip to main content"

Each unchecked file below needs a translated entry.
Regional files (de-CH, fr-CA) already fall back to their parent language, so they only need the key when the wording should differ.

Language files (35)
Dominant language
JavaScript
Stars
6.1k
Forks
478
Avg merge
17h 26m
Merged PRs (30d)
126

Getting set up

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from quarto-dev/quarto-cli

All issues in quarto-dev/quarto-cli

Similar issues

More JavaScript issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.