phonology024

Issues somebody may already be working on are listed last. List everything by date

• Noisy-audio and long-recording benchmark

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted need help

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 40/100

  phonology024/babelscribe#27 · Opened Oct 9, 2026

• Show us your subtitles: share a before/after (any language)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  documentation need help question

  Difficulty 1/5 1-3 hours Newbie friendliness 66/100

  phonology024/babelscribe#26 · Opened Oct 9, 2026

• Add babelscribe to MCP and AI-tool directories

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  documentation good first issue need help

  Difficulty 2/5 Half a day Newbie friendliness 50/100

  phonology024/babelscribe#25 · Opened Oct 9, 2026

• Translate the README / guide pages (ja, es, zh, ko, id, vi, hi, ar, pt)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue need help translation

  Difficulty 2/5 Half a day Newbie friendliness 62/100

  phonology024/babelscribe#24 · Opened Oct 9, 2026

• Package for AUR (Arch Linux)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue need help packaging

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 66/100

  phonology024/babelscribe#23 · Opened Oct 9, 2026

• Package for Homebrew and conda-forge

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  need help packaging

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 50/100

  phonology024/babelscribe#22 · Opened Oct 9, 2026

• Package for winget / Scoop

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue need help packaging

  Difficulty 3/5 Half a day Newbie friendliness 55/100

  phonology024/babelscribe#21 · Opened Oct 9, 2026

• CI matrix: Python 3.9–3.13 on Windows, Linux, macOS

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted need help roadmap

  Difficulty 3/5 Half a day Newbie friendliness 66/100

  phonology024/babelscribe#20 · Opened Oct 9, 2026

• API stability and deprecation policy for 1.0

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  documentation roadmap

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 25/100

  phonology024/babelscribe#19 · Opened Oct 9, 2026

• Simple desktop app: drag a file, get subtitles

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted need help roadmap

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 25/100

  phonology024/babelscribe#18 · Opened Oct 9, 2026

• Word-highlight (karaoke) subtitles: ASS output

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 62/100

  phonology024/babelscribe#17 · Opened Oct 9, 2026

• Measure transcribe.cpp models (Qwen3-ASR, Cohere) on FLEURS per language

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 50/100

  phonology024/babelscribe#16 · Opened Oct 9, 2026

• Language fine-tune: Turkish (FLEURS WER 6.7%, accurate is worse than turbo)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue help wanted need help roadmap

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 40/100

  phonology024/babelscribe#15 · Opened Oct 9, 2026

• Language fine-tune: Indonesian (FLEURS WER 7.8%)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue help wanted need help roadmap

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 30/100

  phonology024/babelscribe#14 · Opened Oct 9, 2026

• Language fine-tune: Korean (beat large-v3, FLEURS CER 3.9%)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue help wanted need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 55/100

  phonology024/babelscribe#13 · Opened Oct 9, 2026

• Docker image (CPU + Vulkan) on GHCR

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement need help packaging roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

  phonology024/babelscribe#12 · Opened Oct 9, 2026

• Custom vocabulary: --prompt for names and jargon

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement good first issue need help roadmap

  Difficulty 3/5 Half a day Newbie friendliness 70/100

  phonology024/babelscribe#11 · Opened Oct 9, 2026

• babelscribe doctor: diagnose a broken install in one command

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement good first issue need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 55/100

  phonology024/babelscribe#10 · Opened Oct 9, 2026

• Speaker labels: feasibility study

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted need help roadmap

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 22/100

  phonology024/babelscribe#9 · Opened Oct 9, 2026

• Translate to English (--translate)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement good first issue need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

  phonology024/babelscribe#8 · Opened Oct 9, 2026

• MCP: transcribe a whole folder in one request

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement need help roadmap

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 35/100

  phonology024/babelscribe#7 · Opened Oct 9, 2026

• MCP: report progress while transcribing long files

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement need help roadmap

  Difficulty 3/5 Half a day Newbie friendliness 55/100

  phonology024/babelscribe#6 · 1 comment · Opened Oct 9, 2026

• Roadmap: what's next after 13 Oct 2026

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  roadmap

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 10/100

  phonology024/babelscribe#5 · Opened Oct 9, 2026

• Route code requests by code scores: add CRUXEval results to the catalog

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted

  Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 76/100

  phonology024/make-localllm-easier#65 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Measure VRAM/RAM with --vision on a GPU for the catalog models

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 53/100

  phonology024/make-localllm-easier#64 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Measure #32 step 1: does page-cache prefetch make model swaps faster?

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 62/100

  phonology024/make-localllm-easier#63 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Measure codegen (HumanEval+/MBPP+) for the catalog models in the Docker sandbox

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 48/100

  phonology024/make-localllm-easier#62 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Speculative decoding with a small draft model for models without an MTP head

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 45/100

  phonology024/make-localllm-easier#50 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• KV-cache quantization per language: q8_0 vs q4_0 vs f16, short and long context

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 39/100

  phonology024/make-localllm-easier#49 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• One-click install for people without Python (winget, Homebrew, AppImage)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement help wanted

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 38/100

  phonology024/make-localllm-easier#46 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Summarization eval suite with a commercially usable multilingual dataset

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 46/100

  phonology024/make-localllm-easier#43 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Energy per answer: watts and joules per token in doctor and tune

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 52/100

  phonology024/make-localllm-easier#42 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Apple Silicon (Metal): verify defaults, speeds and RAM numbers

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 55/100

  phonology024/make-localllm-easier#41 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Human-written routing test set: real requests from native speakers

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 55/100

  phonology024/make-localllm-easier#40 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Measure the best models for 6-12 GB GPUs and CPU-only PCs, per language

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 48/100

  phonology024/make-localllm-easier#38 · Opened Oct 8, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Research: sub-second model switching (LoRA hot-swap, pinned-RAM upload, in-process swap)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  measurement

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 35/100

  phonology024/make-localllm-easier#32 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Specialist model pool (code, math, vision, embeddings, speech, translation) with a measured join gate

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 35/100

  phonology024/make-localllm-easier#29 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Vocabulary trimming per language for GGUF

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 25/100

  phonology024/make-localllm-easier#27 · 3 comments · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• LoRA self-distillation of a 2-bit 27B from its Q8 teacher, measured per language

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 15/100

  phonology024/make-localllm-easier#26 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Test better 2-bit formats on the multilingual set: IQ2_KT/IQ2_KL (ik_llama.cpp), EXL3 ~2.5 bpw

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 48/100

  phonology024/make-localllm-easier#25 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• 2-bit multilingual test: mixed chat-format imatrix vs EN-only vs single-language

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  in progress

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 35/100

  phonology024/make-localllm-easier#24 · 1 comment · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Per-language KLD / top-1 agreement vs BF16 as the main quant metric

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted

  Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 25/100

  phonology024/make-localllm-easier#22 · 1 comment · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• MTP only where it measures faster (A/B draft length 2/3/5, keep above 1.1x)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 52/100

  phonology024/make-localllm-easier#20 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• GGML_CUDA_GRAPH_OPT=1 on single-GPU NVIDIA

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 40/100

  phonology024/make-localllm-easier#19 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Detect small host-visible heap and set GGML_VK_DISABLE_HOST_VISIBLE_VIDMEM automatically with A/B

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  in progress measurement

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 45/100

  phonology024/make-localllm-easier#18 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Faster model load: 16 MiB upload staging buffers, skip fit dry-run

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 35/100

  phonology024/make-localllm-easier#10 · Opened Oct 7, 2026

  Maintainers usually reply within 1 day

• Subtitle line wrapping: max characters per line / two-line cues

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  enhancement good first issue need help

  Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 55/100

  phonology024/babelscribe#4 · Opened Oct 6, 2026

• Hardware reports wanted: NVIDIA, Intel Arc, Linux, macOS

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  help wanted need help roadmap

  Difficulty 1/5 1-3 hours Newbie friendliness 72/100

  phonology024/babelscribe#3 · Opened Oct 6, 2026

• Better Arabic: find a fine-tune that beats large-v3 (FLEURS WER 10.6%)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue help wanted need help roadmap

  Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 25/100

  phonology024/babelscribe#2 · Opened Oct 6, 2026

• Better Vietnamese: find a fine-tune that beats large-v3 (FLEURS WER 9.1%)

  Open

  ⋯Report a problem with this issue

  • Is something wrong?

  • Already taken
  • Not beginner-friendly
  • Stale or invalid
  • Something else…
  • Send Cancel
  good first issue help wanted need help roadmap

  Difficulty 3/5 Half a day Newbie friendliness 45/100

  phonology024/babelscribe#1 · Opened Oct 6, 2026