Hacktoberfest 2026: the issues maintainers tagged for October, open and beginner-friendly. Browse Hacktoberfest issues

Move the app text into a String Catalog so it can be translated

Open
  • Is something wrong?
#61 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Maintainers usually reply within 1 day

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Newbie friendliness
67/100
Issue type
Feature
Clarity
Mostly clear
Activity status
Active
Tech stack
swift
Domain
internationalization

Research direction

Start by reading the SwiftUI views under Sources/removemacai/App and Package.swift. Move the app’s inline text into Localizable.xcstrings without changing wording, and declare the catalog as a SwiftPM resource. Done when the app text is in the catalog and the CLI output remains English.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

enhancement help wanted

#54 asks for Chinese. Right now every string in the app is written inline in the SwiftUI views (Sources/removemacai/App), so there's nothing a translator can work on yet.

The first step is moving those strings into a String Catalog (Localizable.xcstrings) without changing any wording. SwiftPM needs the catalog declared as a resource in Package.swift. Once that's in, translations can come in as separate pull requests. The CLI output can stay English for now.

Dominant language
Swift
Stars
4.9k
Forks
144
Avg merge
19h 52m
Merged PRs (30d)
16

Getting set up

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from omlahore/RemoveMacAI

All issues in omlahore/RemoveMacAI

Similar issues

More Swift issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.