Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

the difference of your bleu and sacrebleu

オープン
#558 コメント 1 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
3/5
見積もり時間
1〜2日
初心者へのやさしさ
25/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
説明が足りない
活発さ
停滞
技術スタック
python

調査の方向性

パッケージとsacrebleuを使い、中国語の例とsacrebleuのzh tokenizerで報告されたBLEUの不一致を再現する。両方の実装で使用されているトークン化とメトリクス設定を比較する。原因を文書化するか、具体的な修正を特定できれば完了とする。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

What is the difference between your package's bleu implementation and sacrebleu implementation? I calculated the result differently in the two ways, Chinese expected, passed sacrebleu's zh tokenizer

主要言語
Python
スター
2.5k
フォーク
359
平均マージ
48分
マージ済み PR(30日)
1

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

huggingface/evaluate のほかの issue

huggingface/evaluate の issue をすべて見る

似ている issue

Python の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。