Hacktoberfest 2026：メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

[bot] Mistral Batch API (`client.batch.jobs`) is not instrumented

オープン
  • 何か問題がありますか？
#2,685 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
4/5
見積もり時間
3〜5日
初心者へのやさしさ
45/100
issue の種類
機能追加
明瞭さ
おおむね明確
活発さ
活発
技術スタック
javascript, typescript
領域
observability, tooling

調査の方向性

Start by reading js/src/instrumentation/plugins/mistral-interceptors.ts to see how existing Mistral channels are declared, then mistral-plugin.ts to see how they are subscribed. Compare js/src/wrappers/mistral.ts and js/src/vendor-sdk-types/mistral.ts to understand how the batch namespace is currently unwrapped and typed. Done means client.batch.jobs.create/get/list and result download produce spans consistent with the existing chat and embeddings instrumentation, with tests covering the batch lifecycle.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

typescript

Summary

Mistral's official TypeScript SDK exposes a documented Batch API (client.batch.jobs.create()/.get()/.list(), plus client.files.download() for results) for submitting large-scale async chat, embeddings, FIM, moderation, classification, OCR, and conversation jobs. This repo instruments every one of Mistral's synchronous execution surfaces but has zero coverage of the batch lifecycle — no channel, no plugin logic, no vendor type.

What's missing

  • js/src/instrumentation/plugins/mistral-plugin.ts — MistralPlugin.onEnable()/subscribeToMistralChannels() (lines 24-277) subscribes to exactly ten channels: chatComplete, chatStream, embeddingsCreate, classifiersModerate, classifiersModerateChat, classifiersClassify, classifiersClassifyChat, fimComplete, fimStream, agentsComplete, agentsStream. There is no batch-related channel anywhere in the file.
  • js/src/instrumentation/plugins/mistral-interceptors.ts — grepped for batch/Batch (case-insensitive): zero matches. No mistralChannels.batch* exists for the plugin to subscribe to in the first place.
  • js/src/vendor-sdk-types/mistral.ts — MistralClient (lines 222-229) is typed as { chat?, fim?, agents?, embeddings?, classifiers?, [key: string]: unknown }. There is no batch namespace type at all (no MistralBatch, MistralBatchJob, etc.), so even an untyped passthrough isn't modeled.
  • js/src/wrappers/mistral.ts — wrapMistral()/mistralProxy() (lines 85-108) proxies only chat, fim, agents, embeddings, classifiers. A client's batch property is returned as-is via the proxy's default branch (Reflect.get, line 104) — fully unwrapped, so client.batch.jobs.create(...) produces no span of any kind: no submission span, no status/polling span, no per-request result spans.

This means a customer submitting client.batch.jobs.create({ endpoint: "/v1/chat/completions", inputFiles: [...] }) — a fully supported, documented Mistral API call — gets no trace in Braintrust whatsoever, while the same customer's synchronous chat.complete/embeddings.create calls are fully traced with input, output, and token metrics.

Braintrust docs status

not_found. https://www.braintrust.dev/docs/providers/mistral documents only synchronous spans: "Chat completion spans (mistral.chat.complete...)", "Embedding spans (mistral.embeddings.create)", "Fill-in-the-middle completion spans", "Audio transcription spans." The page's "All call types support sync and async variants" line refers to Python's asyncio client variants, not batch jobs. No batch/async-job tracing is mentioned anywhere on the page.

Upstream sources

  • https://docs.mistral.ai/capabilities/batch/ — Batch API guide: client.batch.jobs.create() accepts input_files (file-based, up to 1,000,000 requests) or inline requests (up to 10,000); supports endpoint values /v1/embeddings, /v1/chat/completions, /v1/fim/completions, /v1/moderations, /v1/chat/moderations, /v1/ocr, /v1/classifications, /v1/conversations, /v1/audio/transcriptions; status via client.batch.jobs.get()/.list(); results retrieved via client.files.download().

Braintrust docs sources checked

Local repo files inspected

  • js/src/instrumentation/plugins/mistral-plugin.ts — subscribeToMistralChannels() (lines 24-277), full enumerated channel list
  • js/src/instrumentation/plugins/mistral-interceptors.ts — grepped for batch/Batch, zero matches
  • js/src/vendor-sdk-types/mistral.ts — MistralClient type (lines 222-229)
  • js/src/wrappers/mistral.ts — mistralProxy() (lines 85-108), proxy coverage limited to chat/fim/agents/embeddings/classifiers
主要言語
TypeScript
スター
29
フォーク
21
平均マージ
1日 15時間
マージ済み PR（30日）
76

環境構築

  • Dockerfile または Docker Compose ファイルあり
  • プルリクエストのテンプレートなし
  • コントリビューションガイドなし

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

braintrustdata/braintrust-sdk-javascript のほかの issue

braintrustdata/braintrust-sdk-javascript の issue をすべて見る

似ている issue

TypeScript の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。