endpoint2hostname() prints a byte-swapped port for IPv6 endpoints

オープン 初心者向け
#3,734 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 2 日以内に返信

@0z5a がすでに取り組んでいます。

2026年11月11日 から。

  • #3736 @0z5a による — オープン

評価

難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
初心者へのやさしさ
86/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
明確に書かれている
活発さ
活発
技術スタック
cpp
領域
networking

調査の方向性

issueで ExtendedEndPoint::to_hostname() が示され、そのすぐ上で ExtendedEndPoint::to(EndPointStr*) と比較されている src/butil/details/extended_endpoint.hpp から始めてください。IPv6のポート変換を確認し、報告で言及されているユニットテストを追加するか実行してください。IPv6のホスト名出力でエンドポイントのポートが保持され、たとえば [::1]:8080 に対して ip6-localhost:8080 となり、既存のIPv4経路も引き続き正しく動作すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

Describe the bug

butil::endpoint2hostname() of an IPv6 endpoint prints the port in network byte order. For [::1]:8080 it returns ip6-localhost:36895 on x86_64 (8080 = 0x1F90, 36895 = 0x901F). endpoint2str() of the same endpoint prints [::1]:8080, and the IPv4 path of endpoint2hostname() prints the right port.

ExtendedEndPoint::to_hostname() (src/butil/details/extended_endpoint.hpp:318 at 05abb1c3) passes _u.in6.sin6_port to snprintf without ntohs(). ExtendedEndPoint::to(EndPointStr*) a few lines above does call ntohs().

In bRPC itself this affects /connections with -show_hostname_instead_of_ip=true for IPv6 peers (src/brpc/builtin/connections_service.cpp:65-66; taken from the code, the page itself was not exercised).

To Reproduce

The machine needs a reverse name for ::1 (here /etc/hosts maps it to ip6-localhost).

#include <stdio.h>
#include <string>
#include "butil/endpoint.h"

int main() {
    butil::EndPoint ep;
    if (butil::str2endpoint("[::1]:8080", &ep) != 0) {
        return 2;
    }
    std::string host;
    if (butil::endpoint2hostname(ep, &host) != 0) {
        printf("::1 has no reverse name on this machine\n");
        return 2;
    }
    printf("endpoint2str      : %s\n", butil::endpoint2str(ep).c_str());
    printf("endpoint2hostname : %s\n", host.c_str());
    return 0;
}

Output on master:

endpoint2str      : [::1]:8080
endpoint2hostname : ip6-localhost:36895

Expected behavior

endpoint2str      : [::1]:8080
endpoint2hostname : ip6-localhost:8080

Versions
OS: Ubuntu 24.04, x86_64
Compiler: gcc 13.3.0
brpc: master @ 05abb1c3
protobuf: 28.3

Additional context/screenshots

  • A PR with the fix (add ntohs()) and a unit test follows.
  • This report was prepared with an AI coding assistant (Claude Code, model claude-fable-5-2): the bug was found by reading the code and reproduced with the program above on master @ 05abb1c3 on a Linux x86_64 machine; the output shown is from that run.
主要言語
C++
スター
17.6k
フォーク
4.2k
平均マージ
3日 17時間
マージ済み PR(30日)
72

環境構築

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

apache/brpc のほかの issue

apache/brpc の issue をすべて見る

似ている issue

C++ の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。