GT Screen-Scraper - jumping over some of the rows
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
まだ誰も着手していません。
評価
調査の方向性
まず、添付の subtitle-edit.zip を Subtitle Edit 3.6.4 と GT Screen-Scraper 1.07 で使用して問題を再現し、次にスキップされた行に対する GT Screen-Scraper プラグインの動作を調査します。繰り返し実行しても異なる行がスキップされることなく、字幕行が一貫して翻訳されれば完了です。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
説明
When running GT Screen-Scraper it seems that some of the rows won't be translated and if i run it again it will be some other rows it skips.

Subtitle file: subtitle-edit.zip
Subtitle Edit: 3.6.4
GT Screen-Scraper: 1.07
- 主要言語
- C#
- スター
- 138
- フォーク
- 49
- 平均マージ
- 28分
- マージ済み PR(30日)
- 24
環境構築
このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
SubtitleEdit/plugins のほかの issue
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 45/100
SubtitleEdit/plugins#286 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 48/100
SubtitleEdit/plugins#283 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 25/100
SubtitleEdit/plugins#274 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 3/5 1〜2日 初心者へのやさしさ 25/100
SubtitleEdit/plugins#266 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 5/5 1週間以上 初心者へのやさしさ 25/100
SubtitleEdit/plugins#265 · コメント 2 件 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
SubtitleEdit/plugins の issue をすべて見る
似ている issue
-
A numeric literal is parsed in the host's culture, so 1.5 is 15 in a made EXE on a comma-decimal OSオープンbug interpreter silently-wrong small
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 83/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 76/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
bug
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 66/100
reactiveui/ReactiveUI.Binding.SourceGenerators#176 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
難易度 1/5 1時間未満 初心者へのやさしさ 76/100
dotnet/csharpstandard#1830 ·
メンテナーはふだん 1 日以内に返信
-
c:docs p:high size:S t:docs
難易度 2/5 1〜3時間 初心者へのやさしさ 64/100
メンテナーはふだん 1 日以内に返信