Hacktoberfest 2026:メンテナが10月に向けて印を付けた、オープンで初心者向けの issue。 Hacktoberfest の issue を見る

Windows skill reference docs assume mktemp/POSIX paths despite shell = powershell

オープン
#3,600 コメント 2 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

メンテナーはふだん 1 日以内に返信

まだ誰も着手していません。

評価

難易度
4/5
見積もり時間
3〜5日
初心者へのやさしさ
48/100
issue の種類
バグ
明瞭さ
おおむね明確
活発さ
活発
技術スタック
powershell, python

調査の方向性

Start with tools/skillgen/platforms.toml and the existing translator block in tools/skillgen/gen.py, then inspect the generated Windows references/add-watch.md and references/query.md. Decide with maintainers whether to extend translation or use Windows-specific fragments. Done means the Windows reference commands no longer require native Windows users to run literal bash mktemp commands.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

説明

help wanted

Follow up from #3439 / PR #3442.

The Windows platform declares shell = "powershell" in tools/skillgen/platforms.toml, and the repo already has a dedicated, deliberately strict POSIX to PowerShell translator for the core skill body (tools/skillgen/gen.py, the _PY_INVOKE_POSIX/_PY_INVOKE_PS_OPEN etc. block). That translator only runs on the core monolith, not on the per-platform references/*.md files.

As a result, graphify/skills/windows/references/add-watch.md and graphify/skills/windows/references/query.md still contain literal mktemp /tmp/graphify_*.XXXXXX bash commands inside fenced code blocks, which don't exist on a native Windows shell. A Windows host following these reference docs (add, watch, query, path, explain) gets a command it can't run.

Fixing this properly needs a decision on approach, not a one line patch:

  • Extend the existing strict translator to also run over references/*.md, adding a translation for mktemp (PowerShell equivalent is roughly New-TemporaryFile or [System.IO.Path]::GetTempFileName(), but the "capture the printed path into a variable" idiom differs from bash's $(mktemp ...) and needs its own translation rule), or
  • Give windows its own reference fragment variant for the handful of sections that use mktemp, or
  • Some other approach the maintainers prefer.

Flagged by the graphify review bot on PR #3442 (graphify/skills/windows/references/add-watch.md:15, escalate/medium), confirmed real by grepping — the same pattern also appears in references/query.md (6 more occurrences), which the original finding didn't call out.

主要言語
Python
スター
124k
フォーク
11.9k
PR マージ指標
30日以内にマージされた PR はありません

環境構築

このプロジェクトには開発コンテナ、Dockerfile、コントリビューションガイドがありません。まず README を読み、一般的な手順ははじめてのコントリビューションガイドを参照してください。

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

Graphify-Labs/graphify のほかの issue

Graphify-Labs/graphify の issue をすべて見る

似ている issue

Python の issue をもっと見る

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。