Hacktoberfest 2026: le issue che i maintainer hanno segnato per ottobre, aperte e adatte ai principianti. Sfoglia le issue Hacktoberfest

Documentation page for ja http://www.ruby-lang.org/ja/documentation/

Aperta
#176 10 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
2/5
Tempo stimato
1-3 ore
Idoneità per principianti
48/100
Tipo di issue
Documentazione
Chiarezza
Abbastanza chiara
Stato di attività
Ferma
Stack tecnologico
jekyll

Direzione di ricerca

Confronta la pagina della documentazione in giapponese all’indirizzo http://www.ruby-lang.org/ja/documentation/ con la pagina in inglese all’indirizzo http://www.ruby-lang.org/en/documentation/; inizia individuando il sorgente della pagina in giapponese nel repository del sito web. Aggiungi le sezioni mancanti e completa i link ai manuali, in modo che la pagina in giapponese copra le stesse aree documentate della versione inglese.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

content translation

The page lacks a lot of page links/contents compared to the en version ( http://www.ruby-lang.org/en/documentation/ ).

The en version has

  • Getting Started
  • Manuals
  • Reference Documentation
  • Editors and IDEs
  • Further Reading

sections, but the ja version only has the manuals section, which also seems to be not completed.

I think we should add each sections to the ja version as well, @hsbt what do u think?

Lingua principale
HTML
Stelle
944
Fork
673
Merge medio
2g 6h
PR unite (30g)
9

Guida per i contributori

Nessuna guida per i contributori indicizzata per questo repository

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di ruby/www.ruby-lang.org

Tutte le issue di ruby/www.ruby-lang.org

Issue simili

Altre issue su Documentation

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.