Hacktoberfest 2026: le issue che i maintainer hanno segnato per ottobre, aperte e adatte ai principianti. Sfoglia le issue Hacktoberfest

ISO-2022 encoders accept U+001B (and `iso2022_kr` U+000E/U+000F) although the encoding cannot represent them

Aperta
#160,302 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
3/5
Tempo stimato
1-2 giorni
Idoneità per principianti
57/100
Tipo di issue
Bug
Chiarezza
Specificata chiaramente
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
c, python
Ambito
backend, testing

Direzione di ricerca

Start with the ASCII fast path in Modules/cjkcodecs/_codecs_iso2022.c around lines 190–200, then review the Hypothesis regression in pull request #160155, where RoundTripBugs.test_iso2022_escape is marked as an expected failure. Check the affected ISO-2022 encoders, including the SO/SI cases for iso2022_kr, and confirm the regression and error-handler tests pass when these unrepresentable control characters are rejected.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

extension-modules type-bug

Bug description

In ISO 2022, the bytes 0x1B (ESC), 0x0E (SO) and 0x0F (SI) are special control characters that aren't supposed to exist by themselves: ESC introduces the designation sequences that switch character sets (ESC $ B selects JIS X 0208, and so on), and iso2022_kr uses SO and SI to shift between ASCII and KS X 1001. There is no way to put the characters U+001B, U+000E or U+000F into an ISO-2022-JP or ISO-2022-KR byte stream; a 0x1B byte in the output is the start of an escape sequence to whoever reads it.

I would expect that attempting to encode these by themselves (or in some other invalid configuration) to be a failure state and raise UnicodeEncodeError (allowing error handlers do their thing), which is what they do for other characters the encoding has no bytes for.

What they actually do is write the control character through as a bare byte, because the encoder's ASCII fast path accepts every code point below 0x80, Modules/cjkcodecs/_codecs_iso2022.c lines 190-200. The output is not valid ISO 2022, and the matching decoder either rejects it or reads it as something else. Alone, the byte is an incomplete escape sequence:

>>> '\x1b'.encode('iso2022_jp')
b'\x1b'
>>> b'\x1b'.decode('iso2022_jp')
Traceback (most recent call last):
  File "<python-input-2>", line 1, in <module>
    b'\x1b'.decode('iso2022_jp')
    ~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^
UnicodeDecodeError: 'iso2022_jp' codec can't decode byte 0x1b in position 0: incomplete multibyte sequence

Followed by the right ASCII characters, it is an escape sequence, and the text that follows is decoded in the wrong character set:

>>> 'x\x1b$B$"'.encode('iso2022_jp')
b'x\x1b$B$"'
>>> _.decode('iso2022_jp')
'xあ'

And in front of a real designation sequence it makes the decoder consume that sequence as text:

>>> '\x1b\xa0'.encode('iso2022_jp_2004')
b'\x1b\x1b$(Q)"\x1b(B'
>>> _.decode('iso2022_jp_2004')
'\x1b\x1b$(Q)"'

Every iso2022_* codec does this for U+001B. iso2022_kr does the same with SO and SI, which its decoder then interprets as shifts:

>>> '\x0e'.encode('iso2022_kr')
b'\x0e'
>>> _.decode('iso2022_kr')
''
>>> 'a\x0f가'.encode('iso2022_kr').decode('iso2022_kr')
'a가'

I do not think this can be fixed on the decoding side: the second example shows that a decoder cannot tell a stray ESC from a real one, so only refusing to encode these characters makes the round trip hold. Raising is a behavior change for text that currently encodes without complaint, but what it currently encodes to is misread by any ISO-2022 reader, not just Python's. For comparison, hz has the same problem with ~ and escapes it as ~~; the other CJK codecs pass ESC through, but for them it is an ordinary control character on both sides, so they round-trip.

Found by the Hypothesis tests in #160155, where it is pinned as RoundTripBugs.test_iso2022_escape under expectedFailure; the round-trip and error-handler tests there keep these characters out of the generated text for these codecs until it is fixed.

Lingua principale
Python
Stelle
77.7k
Fork
38.3k
Merge medio
11h 58m
PR unite (30g)
672

Preparare l'ambiente

Apri in Codespaces

Avvia il container di sviluppo del progetto nel browser, con il tuo account GitHub.

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di python/cpython

Tutte le issue di python/cpython

Issue simili

Altre issue su Python

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.