[오번역수정] Part - 6.3 매크로태스크와 마이크로태스크 파트 오번역 수정
Nessuno ha ancora preso questa issue.
Valutazione
- Difficoltà
- 2/5
- Tempo stimato
- 1-3 ore
- Idoneità per principianti
- 48/100
- Tipo di issue
- Documentazione
- Chiarezza
- Abbastanza chiara
- Stato di attività
- Ferma
- Stack tecnologico
- javascript
- Ambito
- documentation
Direzione di ricerca
Apri la pagina sorgente di Part 6.3 e cerca la frase citata contenente code. Aggiorna la formulazione in coreano in modo che descriva la chiamata sincrona come un’esecuzione immediata anziché come l’ingresso nella coda delle macrotask, quindi verifica la pagina del tutorial renderizzata.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Descrizione
오번역
아래의 이미지에서
code- 일반적인 동기 호출이므로 가장 먼저 매크로테스크 큐에 들어간 후 실행됩니다.
부분의 번역이 잘못되었습니다.
번역
code- 일반적인 동기 호출이므로 가장 먼저 실행됩니다.
이슈
code- 일반적인 동기 호출이므로 가장 먼저 매크로테스크 큐에 들어간 후 실행됩니다.
이 설명은 오해의 소지가 있다고 생각합니다.
동기 호출은 call stack에서 즉시 실행되며, 매크로테스크 큐에는 들어가지 않기 때문입니다.
스크립트 전체는 하나의 macrotask로 간주되어 자바스크립트 엔진에 의해 실행되지만,
여기서 code가 출력되는 부분은 현재 macrotask 안에서 call stack으로 들어가 바로 실행되는 동기 코드라고 보는 것이 더 적절합니다.
또한 이 내용은 원문에는 명시되어 있지 않은 부분입니다.
Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?
네 있습니다. 대시보드 수정 권한도 주시면 감사하겠습니다!
- Lingua principale
- HTML
- Stelle
- 2k
- Fork
- 852
- Metriche di merge delle PR
- Nessuna PR unita negli ultimi 30g
Guida per i contributori
Apri la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Altre issue di javascript-tutorial/ko.javascript.info
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 82/100
-
Difficoltà 1/5 1-3 ore Idoneità per principianti 87/100
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 78/100
-
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 70/100
-
[Bug report] LRUCache 미설치 에러 Aperta
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 68/100
Tutte le issue di javascript-tutorial/ko.javascript.info
Issue simili
-
Area: Excel support
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 75/100
orbeon/orbeon-forms#7893 ·
-
Theme loads third-party resources on every page (jsdelivr web font, cdnjs Font Awesome) – GDPR Aperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 75/100
docToolchain/docToolchain#1705 ·
-
kb-infra-drift
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 70/100
OCHA-DAP/ds-knowledge-base#653 · 1 commento ·
-
area/dev-productivity area/disaster-recovery area/ipcei kind/enhancement
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 70/100
-
Claiming namespace: rasy007 Apertanamespace operations
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 90/100
EclipseFdn/open-vsx.org#13419 ·