Native-speaker review of the Persian documentation
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
Nessuno ha ancora preso questa issue.
Valutazione
- Difficoltà
- 2/5
- Tempo stimato
- 1-3 ore
- Idoneità per principianti
- 68/100
- Tipo di issue
- Documentazione
- Chiarezza
- Specificata chiaramente
- Stato di attività
- Attiva
- Stack tecnologico
- python
- Ambito
- documentation, internationalization
Direzione di ricerca
Inizia con docs/fa/, README.fa.md e i messaggi fa in spec/bitpin.yaml; usa scripts/check_docs.py come controllo di coerenza esistente. Verifica la terminologia, la naturalezza delle formulazioni, la resa da destra a sinistra e i messaggi NotSupported, mantenendo in inglese il codice, i nomi dei metodi e i valori. Il lavoro sarà completato quando una persona madrelingua persiana avrà verificato l’accuratezza e la leggibilità di queste aree.
Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.
Descrizione
The Persian docs (docs/fa/, README.fa.md, the fa messages in spec/bitpin.yaml) were written alongside the English ones. They've been checked for matching facts (scripts/check_docs.py) but haven't been reviewed by a native Persian speaker for tone, terminology and readability.
Please check
- Terminology matches what Bitpin uses in its app and support pages: سفارش، برداشت، واریز، کارمزد، بازارگردان، و غیره.
- Sentences read naturally, not like a word-for-word translation.
- Right-to-left rendering on the docs site: tables, code blocks and mixed English terms.
- The
NotSupportedmessages in the spec, which users see in exceptions.
Code, method names and values stay in English.
- Lingua principale
- Python
- Stelle
- 0
- Fork
- 0
- Merge medio
- 28m
- PR unite (30g)
- 20
Preparare l'ambiente
- Nessun Dockerfile né file Docker Compose
- Ha un modello di pull request
- Leggi la guida per i contributori
Come iniziare
- Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
- Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
- Fai un fork del repository e lavora su un branch.
- Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.
Altre issue di bitpin-dev/bitpin-sdk
-
documentation java release
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 68/100
bitpin-dev/bitpin-sdk#32 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
enhancement go java websocket
Difficoltà 4/5 3-5 giorni Idoneità per principianti 52/100
bitpin-dev/bitpin-sdk#33 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
enhancement java
Difficoltà 3/5 1-2 giorni Idoneità per principianti 70/100
bitpin-dev/bitpin-sdk#31 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
bug python security
Difficoltà 4/5 3-5 giorni Idoneità per principianti 55/100
bitpin-dev/bitpin-sdk#30 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
release typescript
Difficoltà 4/5 1-2 giorni Idoneità per principianti 15/100
bitpin-dev/bitpin-sdk#12 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
Tutte le issue di bitpin-dev/bitpin-sdk
Issue simili
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 82/100
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
namespace operations
Difficoltà 1/5 Meno di un'ora Idoneità per principianti 65/100
EclipseFdn/open-vsx.org#15057 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 76/100
FinanceFlash/unvibecode#349 ·
-
Mission statement: why this is free, in the README, Why This Exists and the wiki HomeForse già presa @ChiefGyk3D l’ha presa oggi. Aperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 76/100
ChiefGyk3D/Clouds-Against-Humanity#348 ·
I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno
-
[Perf] Default --vllm-watermark 0.05 for rollouts (hybrid models re-preempt under KV pressure)Aperta
Difficoltà 2/5 1-3 ore Idoneità per principianti 74/100
vllm-project/vime#508 ·
I maintainer di solito rispondono entro 4 giorni