Suggestion humanizer

Aperta
  • Qualcosa non va?
#16,722 0 commenti 0 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

I maintainer di solito rispondono entro 1 giorno

Nessuno ha ancora preso questa issue.

Valutazione

Difficoltà
5/5
Tempo stimato
Più di una settimana
Idoneità per principianti
25/100
Tipo di issue
Funzionalità
Chiarezza
Da chiarire
Stato di attività
Attiva
Stack tecnologico
csharp
Ambito
ai

Direzione di ricerca

Read the linked humanizer project and locate how machine translation subtitles are processed in Subtitle Edit. The issue does not identify an entry point, expected behavior, or a way to evaluate whether the humanizer improves subtitles, so first clarify the desired integration and acceptance criteria with the maintainers.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Descrizione

Many subtitles are artificial in AI machine translation, especially in small models, would it be possible to adapt the humanizer in SB to correct this?
https://github.com/blader/humanizer

Lingua principale
C#
Stelle
14.9k
Fork
1.4k
Merge medio
1h 4m
PR unite (30g)
642

Preparare l'ambiente

Questo progetto non fornisce container di sviluppo, Dockerfile né guida per i contributori, quindi l'ambiente è a tuo carico: parti dal suo README e consulta la nostra guida al primo contributo per i passaggi generali.

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Altre issue di SubtitleEdit/subtitleedit

Tutte le issue di SubtitleEdit/subtitleedit

Issue simili

Altre issue su C#

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.